silahkan cari terjemahan lagu, daftar dan judul lagu atau artist

Memuat...

Senin, 20 April 2015

Lirik lagu Jinusean (feat. Jang Hana) - Tell Me One More Time (한번 더 말해줘) dan Terjemahannya

"Jinusean (feat. Jang Hana) - Tell Me One More Time (한번 더 말해줘)" lirik lagu
ROMANIZATION:

oneuldo gomingwa geogjeonge sugin gogaewa chug cheojin eokkae.
oneulttara saenggagi na, neowa hamkkeyeotdeon yeseuteodei.
Remember? geob eobdeon naldeurieosseo.
neowa na dandurimyeon jeo gureum wiro saecheoreom naragal deuthaetji.
neoran nalgaereul dan maeumieoseo.
We back to hit you with the Jinusean bomb.
nan neowa hamkkemyeon dwae.
maeil bami toyoil bam.
geuttaen hansumeul swijido buranhajido anhatjanha, hamkke han mae sungan.
ajigdo neol saranghae.
Ooh mi amore.
2099nyeon kkeut nalkkajido.

malhaejwo! saranghandago.
na eobsi neon harudo sal su eobdago.
malhaejwo! gaji mallago.
eoseo malhaejwo! mangseoriji malgo! hanbeon deo malhaejwo.

nan nan nan neoman gippeumyeon da jul su itneun gibu cheonsa.
nan bami omyeon keulleobeseo neoreul jeo gureum wiro eobdoege hal gibun cheonsa.
Uh huh! You kids can’t do this.
oldeuboijiman nae bare new kickscheoreom freshhage all day.
urin oneul deo haengboghae.
oneul bameun museun bam? jinusyeon bam!
oneul bameun museun bam? jinusyeon bam!
You know my jeonhwabeonho.
neoreul gidalyeo susib nyeondo.
geurae urin ajig jeolmgie.
Jinusean’s back up in here!

malhaejwo! saranghandago.
na eobsi neon harudo sal su eobdago.
malhaejwo! gaji mallago.
eoseo malhaejwo! mangseoriji malgo! hanbeon deo malhaejwo.
malhae malhae naege malhaejwoya hae yahae.
malhae malhae dasi malhaejwo.
deo neujgi jeone keombaeg back back to me.
dol-aseogi jeone keombaeg back back to me.
deo neujgi jeone keombaeg back back to me.
doraseogi jeone malhaejwo.
ne maeumeul malhaejwo! saranghandago.
na eobsi neon harudo sal su eobdago.
malhaejwo! gaji mallago.
eoseo malhaejwo! mangseoriji malgo! hanbeon deo malhaejwo.
malhae malhae naege malhaejwoya hae yahae.
malhae malhae dasi malhaejwo.
malhae malhae naege malhaejwoya hae yahae.
malhae malhae dasi malhaejwo.
ne maeumeul malhaejwo.

Terjemahan dalam arti lirik bahasa indonesia:

Kepalaku terasa tendah karena kekhawatiran saya, bahu saya yang terkulai
Aku ingat lagi hari ini, kemarin aku menghabiskan waktu dengan mu
Ingat? ini adalah hari yang paling ku takut
Jika saya denganmu, aku merasa seperti aku bisa terbang di atas awan seperti burung
Karena hati saya memiliki sayap denganmu

ku kembali terpukul olehmu bom JinuseanAku memerlukanmu
setiap malam terasa seperti Sabtu malam
Saat itu, saya tidak pernah mengeluh, aku tidak cemas, setiap saat kita bersama
Aku masih mencintaimu, ooh sangat
Bahkan setelah tahun 2099 pun

Katakan bahwa kau mencintaiku
Bahwa Anda tidak bisa hidup sehari tanpaku
Katakan tidak untuk pergi
Cepat dan katakan, jangan ragu-ragu
Katakan sekali lagi

Saya butuh seorang malaikat yang dapat memberikan segalanya bagiku jika itu membuat Anda bahagia
Ketika malam datang, aku malaikat suasana hati yang bisa membuat mu serasa terbang
Uh huh! semuanya bisakah kalian melakukan ini
Saya mungkin seorang anak tua tapi sangat fit, aku segar sepanjang hari
Kami bahagia hari ini

malam ini? Ini adalah malam untuk Jinusean
malam ini? Ini adalah malam untuk Jinusean
Kau tahu nomor telepon saya
Aku bisa menunggu beberapa tahunpun untuk Anda
Karena kita masih muda
Jinusean kembalilah di sini

Katakan bahwa kau mencintaiku
Bahwa Anda tidak bisa hidup sehari tanpaku
Katakan tidak untuk pergi
Cepat dan katakan, jangan ragu-ragu
Katakan sekali lagi

Katakan padaku, katakan padaku, Anda perlu memberitahu saya
Katakan padaku, katakan padaku, katakan padaku lagi

Katakan hatimu, katakan kau mencintaiku
Bahwa Anda tidak bisa hidup sehari tanpaku
Katakan tidak untuk pergi
Cepat dan katakan, jangan ragu-ragu
Katakan sekali lagi

Katakan padaku, katakan padaku, Anda harus  memberitahu saya
Katakan padaku, katakan padaku, katakan padaku lagi

ENGLISH TRANSLATION:

My head’s down low because of my worries, my shoulders are drooping
I remember it more today, the yesterday I spent with you
Remember? They were fearless days
If I was with you, I felt like I could fly above the clouds like a bird
Because my heart had wings that were you

We back to hit you with the Jinusean bomb
I just need to be with you
Then every night would be a Saturday night
Back then, I didn’t let out sighs, I wasn’t anxious, every moment we were together
I still love you, ooh mi amore
Even after 2099

Tell me that you love me
That you can’t live a day without you
Tell me not to go
Hurry and tell me, don’t hesitate
Tell me one more time

I’m a giving angel who can give you my everything if it makes you happy
When night comes, I’m a mood angel who can make you go up to the clouds in the club
Uh huh! You kids can’t do this
I may be an old boy but like the new kicks on my feet, I’m fresh all day
We’re happier today

What night is tonight? It’s a Jinusean night
What night is tonight? It’s a Jinusean night
You know my phone number
I can wait years for you
Because we’re still young
Jinusean’s back up in here

Tell me that you love me
That you can’t live a day without you
Tell me not to go
Hurry and tell me, don’t hesitate
Tell me one more time

Tell me, tell me, you need to tell me
Tell me, tell me, tell me again
Before it’s too late, come back back back to me
Before I turn around, come back back back to me
Before it’s too late, come back back back to me
Before I turn around, tell me

Tell me your heart, tell me you love me
That you can’t live a day without you
Tell me not to go
Hurry and tell me, don’t hesitate
Tell me one more time

Tell me, tell me, you need to tell me
Tell me, tell me, tell me again
Tell me, tell me, you need to tell me
Tell me, tell me, tell me again
Tell me your heart

hangul lirik lagu :
오늘도 고민과 걱정에 숙인 고개와 축 처진 어깨.
오늘따라 생각이 나, 너와 함께였던 예스터데이.
Remember? 겁 없던 날들이었어.
너와 나 단둘이면 저 구름 위로 새처럼 날아갈 듯했지.
너란 날개를 단 마음이어서.
We back to hit you with the Jinusean bomb.
난 너와 함께면 돼.
매일 밤이 토요일 밤.
그땐 한숨을 쉬지도 불안하지도 않았잖아, 함께 한 매 순간.
아직도 널 사랑해.
Ooh mi amore.
2099년 끝 날까지도.

말해줘! 사랑한다고.
나 없이 넌 하루도 살 수 없다고.
말해줘! 가지 말라고.
어서 말해줘! 망설이지 말고! 한번 더 말해줘.

난 난 난 너만 기쁘면 다 줄 수 있는 기부 천사.
난 밤이 오면 클럽에서 너를 저 구름 위로 업되게 할 기분 천사.
Uh huh! You kids can’t do this.
올드보이지만 내 발에 new kicks처럼 fresh하게 all day.
우린 오늘 더 행복해.
오늘 밤은 무슨 밤? 지누션 밤!
오늘 밤은 무슨 밤? 지누션 밤!
You know my 전화번호.
너를 기다려 수십 년도.
그래 우린 아직 젊기에.
Jinusean’s back up in here!

말해줘! 사랑한다고.
나 없이 넌 하루도 살 수 없다고.
말해줘! 가지 말라고.
어서 말해줘! 망설이지 말고! 한번 더 말해줘.
말해 말해 내게 말해줘야 해 야해.
말해 말해 다시 말해줘.
더 늦기 전에 컴백 back back to me.
돌아서기 전에 컴백 back back to me.
더 늦기 전에 컴백 back back to me.
돌아서기 전에 말해줘.
네 마음을 말해줘! 사랑한다고.
나 없이 넌 하루도 살 수 없다고.
말해줘! 가지 말라고.
어서 말해줘! 망설이지 말고! 한번 더 말해줘.
말해 말해 내게 말해줘야 해 야해.
말해 말해 다시 말해줘.
말해 말해 내게 말해줘야 해 야해.
말해 말해 다시 말해줘.
네 마음을 말해줘.

Lirik lagu Bastarz (Block B) - Zero For Conduct (품행제로) dan Terjemahannya

"Bastarz (Block B) - Zero For Conduct (품행제로)" lirik lagu :ROMANIZATION:

jeoldae sumgil su eopseo
wonhaneun geon eonjedeunji Oh yeah I’ll get it
amudo moreul geoya
oneul bamen neol gajgesseo

girl meomchwo isseo
cuz imma come and take it (imma come and take it)
salgeumsalgeum georeoga
nun kkamppak hamyeon
imi da kkeutnassneungeol
gajyeo ganjido moreul geoya

saljjak seuchin sungan
anjeolbujeol aetaeulge Tonight
ttansaenggak hage mandeuljineun ma (Oh)
I’m coming for you (I’m coming for you)

daiaboda deo tamnaneun neoya (gotta have it)

neol humchil geoya
amudo nunchi mot chaege
You sexy thing honey
neol sumgil geoya
daranal saenggak moshage
You sexy thing honey

pihajineun ma
cuz imma come and take it (imma come and take it)
han sungane dagaga (dagawa)
nun kkamppak hamyeon
muneojige mandeul geoya
humchyeoseorado gajil geoya

yuhokhaneun sungan
ol deut maldeut aetaeulge Tonight
an doendago geobuhajineun ma (Oh)
I’m coming for you (I’m coming for you)

neol humchil geoya
amudo nunchi mot chaege
You sexy thing honey
neol sumgil geoya
daranal saenggak moshage
You sexy thing honey
(You make me feel so good)

neol gadul geoya
dul mane bimil gonggane (Feelt so good)
You sexy thing honey (Come on come on baby, Come and give it to me)
neol gajil geoya
kkumedo ijji moshage
You sexy thing honey (You sexy thing you)

Hey Alice neo isanghan nararo gallae?
but nan tokkineun aniya I’m a real man
sul hanjan deurikireo galkka?
trinking a Tequila, Wine
nado bureuneunde manhaseo bappa
geumanhago illuwa gungdungi pangpang

daiaboda deo tamnaneun neoya (Oh)

neol humchil geoya
amudo nunchi mot chaege
You sexy thing honey
neol sumgil geoya
daranal saenggak moshage
You sexy thing honey
(You make me feel so good)

neol gadul geoya
dul mane bimil gonggane (Feel so good)
You sexy thing honey (Come on come on baby, Come and give it to me)
neol gajil geoya
kkumedo ijji moshage
You sexy thing honey (You sexy thing you)

Terjemahannya dalam arti lirik bahasa indonesia:

Seperti yang Anda tahu kita kan memilikinya
Jadi kau harus berhenti
engkau tidak pernah bisa meniru saya, membutuhkan keahlian khusus
Bahkan kesukaanku kan berbeda, saya harus tetap satu tujuan
Wajah gadis itu benar-benar bersinar, ku terjatuh

Semua Anda terlihat seperti luar biasa, anak cantik, tapi anda melihatnya selalu beda
Sementara semua masih mencari, aku punya satu tahun lamanya
Aku tidak rendah, aku sangat segar dan macho
Tahap ini adalah bagianku, jadi hanya terus memperhatikanya

Mereka benar-benar tidak tahu apa yang keren
Melihat gerakan tubuh yang mengerikan dari mereka
Bermain di atas panggung tanpa sopan santun adalah jawabannya
Istirahatlah itu siap pergi
Mulai hari ini, itu adalah perilaku dengan nilai nol
Semua orang mengatakan ya
Tidak ada hari biasa
Aku pergi di sini dan di sana, ku merasa tidak nyaman, illali illaliya
Mulai hari ini, aku tidak kan melakukanya lagi
Aku pergi di sini dan di sana, ku merasa tidak nyaman, illali illaliya

Angkat tangan, pinggul pinggul dan katakan hore, jadi lah yang termuda untuk memainkanya
Jika Anda tahu, katakan ho, yo, yo
Melakukan beberapa hal buruk ketika Anda masih muda?
Ya, sedikit agak berlebihan, saatnya untuk melaukan sebuah tindakan

Hei saudara, perhatikan dengan teliti
Mengubahnya seluruhnya, pasir-gundukan, lembaga yang kacau yang mencoba untuk memarahi kami
Anda dapat mencoba untuk mendikte saya, tapi bukan berarti kau lebih tinggi mengerti boneka bodoh
Bel sudah berbunyi, permainan berakhir, halli galli

Mereka benar-benar tidak tahu apa yang keren
Melihat gerakan tubuh yang mengerikan dari mereka
Bermain di atas panggung tanpa sopan santun adalah jawabannya
Istirahatlah itu siap pergi
Mulai hari ini, itu adalah perilaku dengan nilai nol
Semua orang mengatakan ya
Tidak ada hari biasa
Aku pergi di sini dan di sana, ku merasa tidak nyaman, illali illaliya
Mulai hari ini, aku tidak kan melakukanya lagi
Aku pergi di sini dan di sana, ku merasa tidak nyaman, illali illaliya

Ayo di, Selamat datang
Hanya mereka yang tidak akan mengeluh tentang cinta
Ini saat, menyerah
Melempar tangan ke atas, jangan bertindak seperti seorang pecundang
Jangan bertindak seperti sebuah suruhan
Sekarang berhentidengan melakukan gerakan lambat
Mari dengan sebuah kecepatan
Melanggar semua aturan
melakukan semua keiginan

Tidak ada hari biasa, semuanya sama
Aku pergi di sini dan di sana, ku merasa tidak nyaman, illali illaliya
Mulai hari ini, aku tidak kan melakukanya lagi
Aku pergi di sini dan di sana, ku merasa tidak nyaman, illali illaliya

english lyrics translation :
As you know we own it
So you should just quit
You can never imitate me, you’re just talentless practice bugs
Even my color is different, I gotta keep it one hunnit
That girl’s face is glowing, fallin

All you look like pretty boy gigilos, you look so outdated
While you all are still searching, I’ve got an abundant year
I’m not low, I’m so raw like a macho
This stage is my turf, so just keep watching

They really don’t know what’s cool
Look at their terrible body movements
Playing on stage without manners is the answer
Break it up ready go
From today on, it’s zero for conduct, zero for conduct
Everybody say yeah
There’s not a single normal day
I go here and there, I’m not nice, illali illaliya
From today on, it’s zero for conduct
I go here and there, I’m not nice, illali illaliya

Put your hands up, hip hip hurray, be young and play
If you know, say ho, a yo , a yo
Did some bad stuff when you were young?
Yeah, a little bit of that swag, it’s time for some action

Hey brother, look carefully at the real swag
Turn it all over, the sand-dune, messed up agency tries to scold us
You can try to copy me but you’re just all underneath me, understood stupid dummy
The bell has already rang, the game is over, halli galli

They really don’t know what’s cool
Look at their terrible body movements
Playing on stage without manners is the answer
Break it up ready go
From today on, it’s zero for conduct, zero for conduct
Everybody say yeah
There’s not a single normal day
I go here and there, I’m not nice, illali illaliya
From today on, it’s zero for conduct
I go here and there, I’m not nice, illali illaliya

Come on in, welcome
Only those who won’t whine about love
This moment, surrender
Throw your hands up, don’t be acting like a loser
Don’t be acting like a fatass
Now stop being slow
Let’s speed race
Break all the rules
Zero for conduct, zero for conduct

There’s not a single normal day
I go here and there, I’m not nice, illali illaliya
From today on, it’s zero for conduct
I go here and there, I’m not nice, illali illaliya

hangul lirik lagu :
HANGUL:
절대 숨길 수 없어
원하는 건 언제든지 Oh yeah I’ll get it
아무도 모를 거야
오늘 밤엔 널 갖겠어

Girl 멈춰 있어
cuz imma come and take it (imma come and take it)
살금살금 걸어가
눈 깜빡 하면
이미 다 끝났는걸
가져 간지도 모를 거야

살짝 스친 순간
안절부절 애태울게 Tonight
딴생각 하게 만들지는 마 (Oh)
I’m coming for you (I’m coming for you)

다이아보다 더 탐나는 너야 (Gotta have it)

널 훔칠 거야
아무도 눈치 못 채게
You sexy thing honey
널 숨길 거야
달아날 생각 못하게
You sexy thing honey

피하지는 마
cuz imma come and take it (imma come and take it)
한 순간에 다가가 (다가와)
눈 깜빡 하면
무너지게 만들 거야
훔쳐서라도 가질 거야

유혹하는 순간
올 듯 말듯 애태울게 Tonight
안 된다고 거부하지는 마 (Oh)
I’m coming for you (I’m coming for you)

널 훔칠 거야
아무도 눈치 못 채게
You sexy thing honey
널 숨길 거야
달아날 생각 못하게
You sexy thing honey
(You make me feel so good)

널 가둘 거야
둘 만에 비밀 공간에 (Feels so good)
You sexy thing honey (Come on come on baby, Come and give it to me)
널 가질 거야
꿈에도 잊지 못하게
You sexy thing honey (You sexy thing you)

Hey Alice 너 이상한 나라로 갈래?
But 난 토끼는 아니야 I’m a real man
술 한잔 들이키러 갈까?
Drinking a Tequila, Wine
나도 부르는데 많아서 바빠
그만하고 일루와 궁둥이 팡팡

다이아보다 더 탐나는 너야 (Oh)

널 훔칠 거야
아무도 눈치 못 채게
You sexy thing honey
널 숨길 거야
달아날 생각 못하게
You sexy thing honey
(You make me feel so good)

널 가둘 거야
둘 만에 비밀 공간에 (Feel so good)
You sexy thing honey (Come on come on baby, Come and give it to me)
널 가질 거야
꿈에도 잊지 못하게
You sexy thing honey (You sexy thing you)

Lirik lagu The Ark - The Light (빛) dan Terjemahannya indonesia

"The Ark – The Light (빛)" lirik lagu :
ROMANIZATION:
Yeah SOMEBODY 4 lIFE, yeah, here we go.

hangsang nan hollo sara garyeogo haesseo, haruharuga sollomanui iyagiyeosseo
na muindo eseodo jalman jinaesseossji byeokkkaji ssaheuryeogo haesseo
amudo japji anhneun dago wae ireohge jayuro neukkyeojyeossji eoriseogeun naege
chakgakhan umul sogeseo nawa namaneul bosalpyeo geureon naege soneul naemildeon neo

nae soneul jababwa nugunga piryohal ttae I’ll be that somebody somebody, we’re in this for life yeah
naman barabwa eokkaega piryohal ttae I’ll be that somebody somebody, we’re in this for life yeah

1 it lonelines and 2 it company
Together we’re the A team, a match and gasoline
kkok gawiga (eo) yangjjok pari piryohan geoscheoreom naege gidae gidaeeobwa
I know Alwayt got my back back, and you know i alwayt got you right back
ijebuteo nuga naege nega mworago haedo ne yeopjarien hangsang naega isseulge You Know it’t true

neol mannan dwie nuni tteojyeosseo i gongheohan gosman boyeo Yo, fill thit empty space.
nameul wihae saragandaneun haengbogeul mollasseo ijeneun I will be there

nae soneul jababwa nugunga piryohal ttae I’ll be that somebody somebody, we’re in thit for life yeah
naman barabwa eokkaega piryohal ttae I’ll be that somebody somebody, we’re in thit for life yeah

nunmulgwa geokjeongdo da naege matgyeonwa, Whenever you call you know that I’m right by your side I’ll be there

nae soneul jababwa nugunga piryohal ttae I’ll be that somebody somebody, we’re in this for life yeah
naman barabwa eokkaega piryohal ttae I’ll be that somebody somebody, we’re in this for life yeah

eotteon sanghwangeseodo nunmul heulliji mayo han bangul han banguri akkawo (we’re in thit for life yeah)
naege gidaeeo bwayo soneul jabajulgeyo sesangi deungeul dollinda haedo (we’re in this for life yeah)

Terjemahan dalam arti lirik bahasa indonesia:

Ya SESEORANG dalam hidupku, mulai sekarang kita beranjak.

Saya selalu berusaha untuk hidup sendiri
Setiap hari dengan kisah seorang gadis tunggal
Aku selalu bertingkah laku lurus di pulau terpencil
Saya mencoba untuk membangun diriku
Tidak ada yang bisa mengekangi saya
Jadi saya merasa begitu bebas, saya bodoh
bagus untuk diriku, saya hanya peduli untuk saya dan saya sendiri
Tapi kemudian Anda datang memegang tanganku

Pegang tanganku ketika kau membutuhkan seseorang
Saya tidak kan membiarkanmu, kami disini untuk lebih hidup ya
lihat lah diriku jika kau butuhkan
Saya tidak kan membiarkanmu, kami disini untuk lebih hidup ya

1  kesepian dan 2 masalah perusahaan
Bersama-sama kita bentuk dengan nama tim A, dalam sebuah pertandingan dan pergerakan
Sama seperti gunting membutuhkan dua bilah
Bersandarlah pada saya
Aku tahu Selalu, kembali padaku, dan Anda tahu
saya selalu membuat Anda segera kembali
Tidak peduli apa yang orang katakan kepada saya sekarang
Aku akan selalu berada di sisi mu, Anda tahu itu benar

Setelah aku bertemu denganmu, mata saya terbuka, saya melihat ruang kosong ini
Yo, mengisi ruang kosong ini
Aku tidak tahu hidup untuk orang lain bisa membuat saya bahagia
Sekarang saya akan berada di sana

Pegang tanganku ketika kau membutuhkan seseorang
Saya tidak kan membiarkanmu, kami disini untuk lebih hidup ya
lihat lah diriku jika kau butuhkan
Saya tidak kan membiarkanmu, kami disini untuk lebih hidup ya

Beri aku semua air mata dan kekhawatiranmu
Setiap kali Anda memanggil Anda kan mengetahuinya
Aku benar di sisi Anda Aku akan ke sana

Pegang tanganku ketika kau membutuhkan seseorang
Saya tidak kan membiarkanmu, kami disini untuk lebih hidup ya
lihat lah diriku jika kau butuhkan
Saya tidak kan membiarkanmu, kami disini untuk lebih hidup ya

Jangan menangis dalam situasi apapun
Setiap tetes terlalu berharga (kami berada di ini untuk hidupmu ya)
Bersandar pada saya, saya akan memegang tangan Anda
Bahkan jika dunia berbalik menghampiri kita (kami berada di ini untuk lebih bergairah ya)

Video youtube putar :


ENGLISH TRANSLATION:
Yeah SOMEBODY 4 LIFE, yeah, here we go.

I always tried to live alone
Every day was a story of a single girl
I was good even on a deserted island
I tried to build walls
No one held onto me
So I felt so free, the foolish me
In a nice little well, I only cared for me and myself
But then you held your hand out to me

Hold my hand when you need somebody
I’ll be that somebody somebody, we’re in this for life yeah
Only look at me when you need a shoulder
I’ll be that somebody somebody, we’re in this for life yeah

1 is loneliness and 2 is company
Together we’re the A team, a match and gasoline
Just like a pair of scissors need two blades
Lean on me
I know Always got my back back, and you know
i always got you right back
No matter what anyone says to me now
I’ll always be by your side, you know it’s true

After I met you, my eyes opened, I see this empty space
Yo, fill this empty space
I didn’t know living for others could make me happy
Now I will be there

Hold my hand when you need somebody
I’ll be that somebody somebody, we’re in this for life yeah
Only look at me when you need a shoulder
I’ll be that somebody somebody, we’re in this for life yeah

Give me all your tears and worries
Whenever you call you know that
I’m right by your side I’ll be there

Hold my hand when you need somebody
I’ll be that somebody somebody, we’re in this for life yeah
Only look at me when you need a shoulder
I’ll be that somebody somebody, we’re in this for life yeah

Don’t shed tears in any situation
Each drop is too precious (we’re in this for life yeah)
Lean on me, I’ll hold your hand
Even if the world turns its back on us (we’re in this for life yeah)

hangul lirik lagu :
Yeah SOMEBODY 4 LIFE, yeah, here we go.

항상 난 홀로 살아 가려고 했어, 하루하루가 솔로만의 이야기였어
나 무인도 에서도 잘만 지냈었지 벽까지 쌓으려고 했어
아무도 잡지 않는 다고 왜 이렇게 자유로 느껴졌지 어리석은 내게
착각한 우물 속에서 나와 나만을 보살펴 그런 나에게 손을 내밀던 너

내 손을 잡아봐 누군가 필요할 때 I’ll be that somebody somebody, we’re in this for life yeah
나만 바라봐 어깨가 필요할 때 I’ll be that somebody somebody, we’re in this for life yeah

1 is loneliness and 2 is company
Together we’re the A team, a match and gasoline
꼭 가위가 (어) 양쪽 팔이 필요한 것처럼 내게 기대 기대어봐
I know Always got my back back, and you know i always got you right back
이제부터 누가 내게 네가 뭐라고 해도 네 옆자리엔 항상 내가 있을게 You Know it’s true

널 만난 뒤에 눈이 떠졌어 이 공허한 곳만 보여 Yo, fill this empty space.
남을 위해 살아간다는 행복을 몰랐어 이제는 I will be there

내 손을 잡아봐 누군가 필요할 때 I’ll be that somebody somebody, we’re in this for life yeah
나만 바라봐 어깨가 필요할 때 I’ll be that somebody somebody, we’re in this for life yeah

눈물과 걱정도 다 내게 맡겨놔, Whenever you call you know that I’m right by your side I’ll be there

내 손을 잡아봐 누군가 필요할 때 I’ll be that somebody somebody, we’re in this for life yeah
나만 바라봐 어깨가 필요할 때 I’ll be that somebody somebody, we’re in this for life yeah

어떤 상황에서도 눈물 흘리지 마요 한 방울 한 방울이 아까워 (we’re in this for life yeah)
내게 기대어 봐요 손을 잡아줄게요 세상이 등을 돌린다 해도 (we’re in this for life yeah)




Lirik lagu Oh My Girl - Cupid dan Tejemahannya indonesia english

"Oh My Girl - Cupid" lirik lagu ROMANIZATION:

jeogi onda
naui maeumeul da moaseo ssonda
ije mallanghan dalkomhan kkumeul kkugessji
naneun oneulmaneul gidaryeosseo neol wihae
I see you
jogeum deo gakkai
I hear you
mulleoseoji mayo
geudaeneun naeilbuteo nal jakkuman tteo ollil geoya
nollajima cupid shot him (wuh~)
sarange ppajin eolgureul naege boyeojwoyo geudae
(boyeojwoyo)
harusbam sai modeun ge dalla boijyo geudae
(boijyo)
hey cupid has shot my heart
turn around now shot my heart
hey cupid has shot my heart
ah hah ah hah
hey cupid has shot my heart
turn around now shot my heart
hey cupid has shot my heart
ah hah ah hah

geudaen machi
kkumeseo bon geu saram gatassji
ige malloman deutgon han sarangin geolkka
naui mameul da ppaesgyeo beoryeosseo oh my baby
I see you
geudaedo nacheoreom
I hear you
isanghaejyeossnayo
nan geudaega georeool ttaeman sesangi slow motion cheoreom
neukkyeojyeo oh cupid shot me (wuh~)
sarange ppajin eolgureul naege boyeojwoyo geudae
(boyeojwoyo geudae)
harusbam sai modeun ge dalla boijyo geudae
(boijyo)
hey cupid has shot my heart
turn around now shot my heart
hey cupid has shot my heart
ah hah ah hah
hey cupid has shot my heart
turn around now shot my heart
hey cupid has shot my heart
ah hah ah hah

neomu meosjin nega joeramyeon joe
jinagamyeon sugeun dae jyae jom bwa jyae
meori eokkae bal mianhande
museun jiseul haedo neol gajyeoya dwae
oh my god wassne
jeogi heum geunikka ireumi
ige mworago jinjeongi andwae tteollini
kyupideuga piryohae can’t you feelin’ it

naegero onda nae saenggagi nanda
naega bogo sipda jeomjeom
neon ije naega dareuge boinda
sarangi on geot gatda
so be it be in love

sarange ppajin eolgureul naege boyeojwoyo geudae
(boyeojwoyo geudae)
harusbam sai modeun ge dalla boijyo geudae
(dallaboijyo)
hey cupid hat shot my heart
turn around now shot my heart
hey cupid has shot my heart
ah hah ah hah
hey cupid has shot my heart
turn around now shot my heart
hey cupid has shot my heart
ah hah ah hah

Terjemahan dalam arti bahasa indonesia:

Saya melihatmu kan datang
Saya mengucapkan cinta dengan sepenuh hati
Sekarang kau akan memilikiku, bagaikan mimpi
Aku sudah menunggu untuk hari ini, hanya untukmu

Aku melihatmu
Sedikit lebih dekat
Aku mendengarmu
Jangan melarikan diri
Mulai dari besok, Anda kan terus memikirkanku
Jangan heran, dewa asmara menembakmu

tunjukan saya dengan wajah jatuh cintamu
(Tunjukkan)
Semuanya tampak berbeda hanya dalam satu malam
(Lihat)

hey dewa asmara telah menembak hatimu
berbalik sekarang menembak hatiku
hey dewa asmara telah menembak hatimu
ah hah ah hah
hey dewa asmara telah menembak hatimu
berbalik sekarang menembak hatiku
hey dewa asmara telah menembak hatiku
ah hah ah hah

Kau seperti orang yang saya lihat dalam mimpi saya
Apakah ini cinta yang aku impikan?
Hatiku telah dicuri, oh sayangku

Aku melihatmu
Apakah Anda seperti saya?
Aku mendengarmu
Apakah ada hal-hal yang aneh?

Ketika Anda berjalan ke arahku, dunia berjalan dalam gerakan lambat
Aku merasakannya, oh dewa asmara menembakku

tunjukkan kepadaku dengan wajah cintamu
(Tunjukkan)
Semuanya tampak berbeda hanya dalam satu malam
(Lihat)

hey dewa asmara telah menembak hatimu
berbalik sekarang menembak hatiku
hey dewa asmara telah menembak hatimu
ah hah ah hah
hey dewa asmara telah menembak hatimu
berbalik sekarang menembak hatiku
hey dewa asmara telah menembak hatiku
ah hah ah hah

Itu salahmu karena kau begitu tampan
Gadis-gadis semua berbisik setiap kali Anda lewat
Kepala, bahu, jari kaki
Maaf, tapi saya harus memiliki mu
oh my god kau di sini
Hey jadi, panggil namaku
Aku tidak bisa tenang, aku sangat gugup
Aku sangat terlihat bodoh, tidak bisakah Anda merasakanya

datanglah kepadaku, berpikirlah untukku
Kau hilang dalam hatiku
Sekarang saya terlihat berbeda dari dirimu
Cinta telah datang
jadi itukah namanya cinta

tunjukkan kepadaku dengan wajah cintamu
(Tunjukkan)
Semuanya tampak berbeda hanya dalam satu malam
(Lihat)

hey dewa asmara telah menembak hatimu
berbalik sekarang menembak hatiku
hey dewa asmara telah menembak hatimu
ah hah ah hah
hey dewa asmara telah menembak hatimu
berbalik sekarang menembak hatiku
hey dewa asmara telah menembak hatiku
ah hah ah hah

english lyrics translation:
I see you coming
I’m shooting with all my heart
Now you’re gonna have a sweet, chewy dream
I’ve waited for today, justt for you

I see you
A little closer
I hear you
Don’t run away
Starting from tomorrow, you’ll keep thinking of me
Don’t be surprised, cupid shot him

Show me your fallen in love face
(Show me)
Everything looks different in just one night
(See)

hey cupid has shot my heart
turn around now shot my heart
hey cupid has shot my heart
ah hah ah hah
hey cupid has shot my heart
turn around now shot my heart
hey cupid has shot my heart
ah hah ah hah

You’re like the person I saw in my dream
Is this the love that I’ve only head about?
My heart has been stolen, oh my baby

I see you
Are you like me?
I hear you
Are things weird?

When you walk over to me, the world goes in slow motion
I feel it, oh cupid shot me

Show me your fallen in love face
(Show me)
Everything looks different in just one night
(See)

hey cupid has shot my heart
turn around now shot my heart
hey cupid has shot my heart
ah hah ah hah
hey cupid has shot my heart
turn around now shot my heart
hey cupid has shot my heart
ah hah ah hah

It’s your fault for being so handsome
Girls all whisper whenever you pass by
Your head, shoulders, toes
Sorry but I need to have you
oh my god you’re here
Hey so, my name is
I can’t calm down, I’m so nervous
I need Cupid, can’t you feelin it

You’re coming to me, you’re thinking of me
You’re missing me, more and more
Now I look different to you
Love has come
so be it be in love

Show me your fallen in love face
(Show me)
Everything looks different in just one night
(See)

hey cupid has shot my heart
turn around now shot my heart
hey cupid has shot my heart
ah hah ah hah
hey cupid has shot my heart
turn around now shot my heart
hey cupid has shot my heart
ah hah ah hah

Lirik Lagu EXID - Ah Yeah dan Terjemahannya indonesia english

"EXID - Ah Yeah" lirik lagu Romanization dan Terjemahannya dalam arti lirik bahasa indonesia:

aye aye aye aye aye
aye aye aye aye aye

[Hani] wae ireohke gameul mos jabneungeoya
wae i mareul haneunji moreugesseo mwoya

Mengapa Anda tidak bisa mendapatkanya?
Aku tidak tahu mengapa aku mengatakannya dahulu
[LE] singgeussinggeus useumyeo chigeun chigeundae
nal geujeo geureohgo geureon ae chwigeubhae
MAN. DON’T DO THAT.
dabhal mam eobseo geureon jilmune no way

kau  lembut tersenyum dan terus mengganggu saya
kau Memperlakukan aku seperti gadis lain
seperti yang jarang di lakukan orang lain
Saya tidak ingin menjawab pertanyaan darimu
[Hani] oneulman myeoch beoneul muleo bongeoya
Baby Stop.
daeche mwola mwola haneunde

Berapa kali Anda bertanya kepada saya hari ini?
sayang berhentilah
Apa yang kamu katakan?

[LE] dangchwe mos aradeudgesseo 1do
beonbeonhi jwajeoldoeneun sido
jeongsin jom charigo boneunge eottae
ttag neoman ppaego moduga boineun sinho

Saya tidak bisa mengerti satu halpun yang kau katakan
jangan membuat saya putus asa setiap kali
Bagaimanakah caramu memperhatikan dan melihatku?
segalanya meskipun Anda dapat melihat sinyal ini

[Junghwa] oneulnaeil haji malgo seodulleoseo
dagawa eoseo dagawa eoseo neo

Jangan terlalu terburu-buru
Datang ke sini, cepat dan datanglah kesini

aye aye aye aye aye

[Hyerin] ireon sigan ppeonhae idaeron bulpyeonhae
jakku geureongeoman muleobojima

Saat-saat yang begitu khas, itu membuat saya tidak nyaman
Berhenti menanyakan hal-hal seperti

[Solji] wonhaneundaerohae naneun geuge pyeonhae
i sigani gabeoligijeone neo~

Lakukan apa yang sebenarnya, itulah yang membuat saya nyaman
Sebelum semuanya terlewatkan
aye aye aye aye aye
aye aye aye aye aye

[Hani] wae ireohke gameul mos jabneungeoya
wae i mareul haneunji moreugesseo mwoya

Mengapa Anda gagap?
Aku tidak tahu apa yang Anda katakan

[LE] sunjinhan cheog mareul deodeumdeodeum
saeeo naoneun nappeun beoreusbeoreus
nae meoli eokkae mureup bal mureup bal
yesangi ganeunghaji baegpeulo da
[Hani] mwo ireohke jilmuni manheun geoya
nega eolinaeya mwoya daeche nega aneunge mwoya

Anda berpura-pura tidak bersalah, gagap
Kebiasaan buruk Anda yang keluar
Bahu kepalaku lutut dan kaki lutut dan kaki
Saya bisa memprediksi 100%
Mengapa Anda memiliki begitu banyak pertanyaan?
bagaimana? Apa yang Anda tahu?

[LE] dangchwe aneunge eobseo 1do
pilyohami jeolsilhan gaeinjido
ijeongdo haedo mosaradeudeo neo
honjom nayadwae nawa dwilo

Saya tidak bisa mengerti satu halpun yang Anda katakan
Kau seperti anjing putus asa
Anda masih tidak mengerti apa yang saya katakan?
Anda perlu dihukum, keluar dari sini

[Junghwa] oneul naeil hajimalgo seodulleoseo
dagawaseo dagawaseo neo

Jangan mengulangi nya lagi
Datang ke sini, cepat dan datanglah

aye aye aye aye aye

[Hyerin] ireonsigeun ppeonhae idaelon bulpyeonhae
jakku geuleongeosman mureobojima

Cara ini begitu buruk, Cara ini tidak nyaman
Berhenti menanyakan hal-hal seperti

[Solji] wonhaneundaero hae naneun geuge pyeonhae
i sigani gabeorigijeone

Lakukan apa yang sebenarnya, itulah yang membuat saya nyaman
Sebelum saat ini melewati

[Junghwa] a jigkkajido naegen yaegihaji moshan maldeul
[Hani] a~
[LE] aswiwojigi jeone
[Hani] ye~
[LE] yaegihae na jichigi jeone
[Solji] ijen neon nae yeopeulo wa~

Hal tersebut belum bisa memberitahu saya
Sebelum Anda kehilangan kesempatan Anda
Katakan padaku sebelum aku bosan
Sekarang datang di sisiku

[Hyerin] ireon sigan ppeonhae idaeron bulpyeonhae
jakku geuleongeoman mureobojima

Saat-saat yang begitu buruk, itu membuat saya tidak nyaman
Berhenti menanyakan hal-hal seperti

[Solji] wonhaneun daelohae naneun geuge pyeonhae
i sigani gabeoligi jeone neo~

Lakukan apa yang sebenarnya, itulah yang membuat saya nyaman
Sebelum terlambat

aye aye aye aye aye
aye aye aye aye aye


hangul lyrics:

Where do you live? Do you live alone?
Where do you live? Do you live alone?
아예 아예 아예 아예 아예
아예 아예 아예 아예 아예

왜 이렇게 감을 못 잡는거야
왜 이 말을 하는지 모르겠어 뭐야
싱긋싱긋 웃으며 치근 치근대
날 그저 그렇고 그런 애 취급해
MAN. DON’T DO THAT.
답할 맘 없어 그런 질문에 (No way)

오늘만 몇 번을 물어 본거야
Baby Stop, ah~
대체 뭐라 뭐라 하는데
당췌 못 알아듣겠어 1도
번번히 좌절되는 시도
정신 좀 차리고 보는게 어때
딱 너만 빼고 모두가 보이는 신호

오늘내일 하지 말고 서둘러서
다가와 어서 다가와 어서 너
아예 아예 아예 아예 아예

이런 시간 뻔해 이대론 불편해
자꾸 그런거만 물어보지마
원하는대로해 나는 그게 편해
이 시간이 가버리기전에 너~

아예 아예 아예 아예 아예
아예 아예 아예 아예 아예

왜 말 더듬는거야
무슨 말을 하는지 모르겠어 뭐야
순진한 척 말을 더듬더듬
새어 나오는 나쁜 버릇버릇
내 머리 어깨 무릎 발 무릎 발
예상이 가능하지 백프로 다

왜 이렇게 질문이 많은 거야
니가 어린애야 뭐야
대체 네가 아는게 뭐야
당췌 아는게 없어 1도
필요함이 절실한 개인지도
이정도 해도 못알아들어 너
혼좀 나야돼 나와 뒤로 (이 놈~)

오늘내일 하지 말고 서둘러서
다가와 어서 다가와 어서 너
아예 아예 아예 아예 아예

이런 시간 뻔해 이대론 불편해
자꾸 그런거만 물어보지마
원하는대로해 나는 그게 편해
이 시간이 가버리기전에 너~

아직까지도 나에겐
얘기하지 못한 말들
(아~) 아쉬워지기 전에
(예~) 얘기해 나 지치기 전에
이젠 너 내 옆으로 와~

Where do you live? Do you live alone?
Where do you live? Do you live alone?

이런 시간 뻔해 이대론 불편해
자꾸 그런거만 물어보지마
원하는대로해 나는 그게 편해
이 시간이 가버리기전에 너~

아예 아예 아예 아예 아예
아예 아예 아예 아예 아예
아예 아예 아예 아예 아예
아예 아예 아예 아예 아예

English Lyrics Translation :

Ah yeah ah yeah ah yeah ah yeah ah yeah
Ah yeah ah yeah ah yeah ah yeah ah yeah

Why can’t you get it?
I don’t know why I’m telling you this

You softly smile and keep pestering me
Treating me like an other girl
Man don’t do that
I don’t wanna answer those kinds of questions, no way

How many times did you ask me today?
Baby stop
What are you saying?

I can’t understand a single thing you’re saying
Your attempts make me despair every time
How about you pay attention and look?
Everyone but you can see this signal

Don’t take all day, hurry up
Come here, hurry and come here you

Ah yeah ah yeah ah yeah ah yeah ah yeah

These moments are so typical, it’s making me uncomfortable
Stop asking me those kinds of things

Do what you what, that’s what makes me comfortable
Before this moment passes

Ah yeah ah yeah ah yeah ah yeah ah yeah
Ah yeah ah yeah ah yeah ah yeah ah yeah

Why are you stuttering?
I don’t know what you’re saying

You pretend to be innocent, stuttering your words
Your bad habits are coming out
My head shoulders knees and toes knees and toes
I can predict 100% of it

Why do you have so many questions?
What are you, a child? What is it that you know?

I can’t understand a single thing you’re saying
Your attempts make me despair every time
How about you pay attention and look?
Everyone but you can see this signal

Don’t take all day, hurry up
Come here, hurry and come here you

Ah yeah ah yeah ah yeah ah yeah ah yeah

This way is typical
This way is uncomfortable
Stop asking me those kinds of things

Do what you what, that’s what makes me comfortable
Before this moment passes

Things you haven’t been able to tell me yet
Before you lose your chance
Tell me before I get tired
Now come by my side

These moments are so typical, it’s making me uncomfortable
Stop asking me those kinds of things

Do what you what, that’s what makes me comfortable
Before this moment passes

Ah yeah ah yeah ah yeah ah yeah ah yeah
Ah yeah ah yeah ah yeah ah yeah ah yeah

Kamis, 09 April 2015

Lirik lagu Uei Pe Lo Botou - Santi br Saragih dan artinya

"Uei Pe Lo Botou - Santi br Saragih"  lirik lagu :

ueii pe lo botou na sahira o da, ija do ham bai nuan on
ueii pe lo botou si gantengan ou da, ija do ham sadokah on

ulang ham mangenkar janji da botou, ge naha pe nini halak
jolom ma parpadananta da botou Padan na so boi marsirang
jolom ma parpadananta da botou Padan na so boi marsirang

Tetang lagu arti dan makna :
lagu ini adalah lagu recaycel Uei Pe Lo Botou versi lama yang di buat ulang dengan beda kata-katanya di chorus saja, namun pada saat reff nya saa saja.

lagu ini menceritakan tentang Mencari kesetiaan, dimana pasangan kita sudah lama tidak ada kabarnya, mengingatkan kepada pasanganya atas janji-jani yang telah di buat sebelumnya dimana tidak boleh berpisah.

Lirik lagu Boru Simalungun - Icha Girsang Feat Susi Saragih dan artinya

"Boru Simalungun - Icha Girsang Feat Susi Saragih " lirik lagu :

ulang ulang suba-suba ham manokoh bani boru simalungun
idahon bujur sipsip do ai halak ni lape tottu boi iparguro-gurohon (lape tottu boi iparguro-gurohon)
#
sifat ni ai anggo boru simalungun
parholong bujur janah perhatian
pattangi mangidah kawan natarsossak
mittor sirsir do ia mangurupi(2x)

boru ni simalungun, boruni raja na jenges, jenges tumang
boruni simalungun lang marpilihan marhasoman da
siap mambela kawan bai sonang age susah
seng ra ia marsidalian da
ringgas hu paradaton hormat do ai martondong
elek homa namarsanina

back to #

arti lagu :
menceritakan tentang bagai manakah sifat untuk perempuan simalungun, diana wanita simalungun biasanya orangnya pendiap tapi tidak suka di permainkan oleh lelaki. orang yang baik penuh kasih, perhatian dan pantang melihat kawan yang menderita. ( suka membantu)

wanita simalungun juga dingambarkan dalam lagu tersebut adalah orang yang cantik luar dalam, tidak memilih-milh kawan dan tetap mengingat adat-istiadat simalungun.