Kamis, 22 Januari 2015

lirik lagu Hong Dae Kwang - You and I Master’s Sun OST dan terjemahannya

Romanized lyrics:
naneun neol geuryeo bonda
jigeum i sungan deuri
neoneun naege naneun neoege
eotteon uiminji

naneun neoege
seulpeum eobtneun wiroga doelge
gieoghae eonjena nan geogi itneungeol

amudo midji motal
isanghan iyagiga
neowa naege boigo

cham isanghae, saneun iriran,
kkog pulji motan munje gateun geot
neowa na, uriga mannat deut
ttaeron al su eobtneun iriraneun geol

naneun neol geuryeo bonda
jigeum i sungan deuri
neoneun naege naneun neoege
eotteon uiminji

naneun neoege
seulpeum eobtneun wiroga doelge
gieoghae eonjena nan geogi itneungeol

cham isanghae, saneun iriran,
kkog pulji motan munje gateun geot
neowa na, uriga mannat deut
ttaeron al su eobtneun iriraneun geol

naneun neol geuryeo bonda
jigeum i sungan deuri
neoneun naege naneun neoege
eotteon uiminji

naneun neoege
seulpeum eobtneun wiroga doelge
gieoghae eonjena nan geogi itneungeol

eonjena naege
hwanhage useojwo
ttaeron eoje gati biga naeryeo
mundeug seulpeo jineun harurado

neol geuryeo bonda
jigeum i sungan deuri
neoneun naege naneun neoege
eotteon uiminji

naneun neoege
seulpeum eobtneun wiroga doelge
gieoghae eonjena nan yeogi itneun geol

Terjemahan lirik indonesia
Aku menggambar di dalam pikiranku
meneliti diri mu setiap hari
Apa artinya bagi Anda
untukku dan bagi saya untuk dirimu juga?

Aku akan menjadi terhibur
tanpa kesedihan untukmu
Ingat, aku selalu di sini

Sebuah cerita aneh
bahwa tidak ada yang percaya
Hanya dapat dilihat oleh Anda dan saya

Ini sangat aneh, menjalani hidup
Ini seperti sebuah masalah yang tak terpecahkan
Kau dan aku, sama seperti bagaimana kita bertemu
Kadang-kadang, tidak diketahui

Aku menggambar di dalam pikiranku
meneliti diri mu setiap hari
Apa artinya bagi Anda
untukku dan bagi saya untuk dirimu juga?

Sebuah cerita aneh
bahwa tidak ada yang percaya
Hanya dapat dilihat oleh Anda dan saya

Ini sangat aneh, menjalani hidup
Ini seperti sebuah masalah yang tak terpecahkan
Kau dan aku, sama seperti bagaimana kita bertemu
Kadang-kadang, tidak diketahui

Aku menggambar di dalam pikiranku
meneliti diri mu setiap hari
Apa artinya bagi Anda
untukku dan bagi saya untuk dirimu juga?

Aku akan menjadi terhibur
tanpa kesedihan untukmu
Ingat, aku selalu di sini

Selalu cerah tersenyum padaku
Kadang-kadang, mungkin hujan seperti kemarin
Dan mungkin
hari tiba-tiba sedih

Aku menggambar di dalam pikiranku
meneliti diri mu setiap hari
Apa artinya bagi Anda
untukku dan bagi saya untuk dirimu juga?

Aku akan menjadi terhibur
tanpa kesedihan untukmu
Ingat, aku selalu di sini

english lyrics translete;
I’m drawing you out
Theses moments right now
What do they mean to you
for me and to me for you?

I will become a comfort
without sadness for you
Remember, I’m always here

A strange story
that no one believes
Can only be seen to you and me

It’s so strange, living life
It’s like an unsolvable problem
You and I, just like how we met
Sometimes, it is unknown

I’m drawing you out
Theses moments right now
What do they mean to you
for me and to me for you?

I will become a comfort
without sadness for you
Remember, I’m always here

It’s so strange, living life
It’s like an unsolvable problem
You and I, just like how we met
Sometimes, it is unknown

I’m drawing you out
Theses moments right now
What do they mean to you
for me and to me for you?

I will become a comfort
without sadness for you
Remember, I’m always here

Always brightly smile at me
Sometimes, it might rain like yesterday
And it might be
a suddenly sad day but

I’m drawing you out
Theses moments right now
What do they mean to you
for me and to me for you?

I will become a comfort
without sadness for you
Remember, I’m always here

Related Posts

lirik lagu Hong Dae Kwang - You and I Master’s Sun OST dan terjemahannya
4/ 5
Oleh