Rabu, 18 Februari 2015

Lirik lagu Kim Hyung Joong If You Call My Name [Ho Goo's Love OST] dan Terjemahannya

HANGUL + ROMANIZATION "If You Call My Name [Ho Goo's Love OST]" lirik lagu :

니가 내 이름을 불러준다면
niga nae ireumeul bulleojundamyeon
그러면 좋을거라 생각했어
geureomyeon joheulgeora saenggakhaesseo
니가 내 이름을 불러줄때면
niga nae ireumeul bulleojulttaemyeon
한없이 좋아했던 나였였어
haneobsi johahaetdeon nayeossyeosseo
너에게 해줄 두가지 약속
neoege haejul dugaji yaksok
어떤일이 있어도 너만 위할거라고
eotteoniri isseodo neoman wihalgeorago
첫 번째 너를 위한 내 말
cheot beonjjae neoreul wihan nae mal
너만 바라보고 지켜주겠다고
neoman barabogo jikyeojugetdago
두 번째 너를 위한 내 말
du beonjjae neoreul wihan nae mal
다른 사랑에 가려 날 못본다 해도
dareun sarange garyeo nal motbonda haedo
니 편이야
ni pyeoniya
니가 내 이름을 불러줄때면
niga nae ireumeul bulleojulttaemyeon
한없이 좋아했던 나였였어
haneobsi johahaetdeon nayeossyeosseo
너에게 해줄 두가지 약속
neoege haejul dugaji yaksok
어떤일이 있어도 너만 위할거라고
eotteoniri isseodo neoman wihalgeorago
첫 번째 너를 위한 내 말
cheot beonjjae neoreul wihan nae mal
너만 바라보고 지켜주겠다고
neoman barabogo jikyeojugetdago
두 번째 너를 위한 내 말
du beonjjae neoreul wihan nae mal
다른 사랑에 가려 날 못본다 해도
dareun sarange garyeo nal motbonda haedo
니 편이야
ni pyeoniya
한번도 너에게 하지 못한말
hanbeondo neoege haji motanmal
너의 곁에 서는게 가장 행복하다고
neoui gyeote seoneunge gajang haengbokhadago
첫 번째 너를 위한 내 말
cheot beonjjae neoreul wihan nae mal
너만 바라보고 지켜주겠다고
neoman barabogo jikyeojugetdago
두 번째 너를 위한 내 말
du beonjjae neoreul wihan nae mal
다른 사랑에 가려 날 못본다 해도
dareun sarange garyeo nal motbonda haedo
니 편이야
ni pyeoniya

TErjemaan dalam arti bahasa indonesia:
Jika Anda memanggil nama saya
Saya pikir itu akan lebih baik
Ketika Anda memanggil nama saya
Saya sangat senang

ku janji bahwa saya dapat membuat Anda senang
Tidak peduli apa yang terjadi, aku akan selalu ada untuk Anda

Hal pertama yang saya akan katakan untuk Anda
Saya hanya akan melihat Anda dan melindungi Anda
Hal kedua yang saya akan katakan untuk Anda
Bahkan jika Anda tidak dapat melihat saya karena cinta yang lain
Aku akan tetap di sisi Anda

Ketika Anda memanggil nama saya
Saya sangat senang
Tidak peduli apa yang terjadi, aku akan selalu ada untuk Anda

Hal pertama yang saya akan mengatakan untuk Anda
Saya hanya akan melihat Anda dan melindungi Anda
Hal kedua yang saya akan mengatakan untuk Anda
Bahkan jika Anda tidak dapat melihat saya karena cinta yang lain
Aku di sisi Anda

Kata-kata saya tidak pernah bisa aku belum ungkapkan kepamu
Aku paling bahagia ketika saya tinggal di sisimu

Hal pertama yang saya akan mengatakan untuk Anda
Saya hanya akan melihat Anda dan melindungi Anda
Hal kedua yang saya akan mengatakan untuk Anda
Bahkan jika Anda tidak dapat melihat saya karena cinta yang lain
Aku di sisi Anda

"ENGLISH TRANSLATION/translete"

If you call my name
I thought it would be good
When you called my name
I was so happy

Two promises that I can make to you
No matter what happens, I’ll always be there for you

The first thing I’ll say for you
I will only look at you and protect you
The second thing I’ll say for you
Even if you can’t see me because of another love
I’m on your side

When you called my name
I was so happy
No matter what happens, I’ll always be there for you

The first thing I’ll say for you
I will only look at you and protect you
The second thing I’ll say for you
Even if you can’t see me because of another love
I’m on your side

Words I’ve never been able to say to you
I was the happiest when I lived by your side

The first thing I’ll say for you
I will only look at you and protect you
The second thing I’ll say for you
Even if you can’t see me because of another love
I’m on your side

Related Posts

Lirik lagu Kim Hyung Joong If You Call My Name [Ho Goo's Love OST] dan Terjemahannya
4/ 5
Oleh