Selasa, 03 Februari 2015

Lirik lagu Love And Secret OST Part.4 The Hidden - I Love You dan Terjemahannya

"Hangul lirik The Hidden – I Love You Lagu Romanization"

dasin eobseul geotman gatatdeon inyeoniran unmyeongi
deoneun kkumkkujido anhatdeon namanui sesangi
geudae naege odeon geu sunganbuteo
dasi tto kkumkkuge dwaetjyo

다신 없을 것만 같았던 인연이란 운명이
더는 꿈꾸지도 않았던 나만의 세상이
그대 내게 오던 그 순간부터
다시 또 꿈꾸게 됐죠

eoneusae nae ane on geojyo geudaeraneun sarami
michyeo pihajido mot haeseo neomu mianhaeyo
chama kkeonaejido mot haetdeon geu mal
ijen naega haryeo hamnida

어느새 내 안에 온 거죠 그대라는 사람이
미쳐 피하지도 못 해서 너무 미안해요
차마 꺼내지도 못 했던 그 말
이젠 내가 하려 합니다

geudaereul saranghamnida saranghamnida
nae jasinboda geudaereul saranghamnida
geudaeneun sarangimnida nae sarangimnida
jugeodo nochi mot hal nae sarang

그대를 사랑합니다 사랑합니다
내 자신보다 그대를 사랑합니다
그대는 사랑입니다 내 사랑입니다
죽어도 놓지 못 할 내 사랑

geu manhatdeon nunmureun da geodwoyo
ijeneun naega geudael jikilkkeyo

그 많았던 눈물은 다 거둬요
이제는 내가 그댈 지킬께요

saranghamnida saranghamnida
nae jasinboda geudaereul saranghamnida
geudaeneun sarangimnida nae sarangimnida
jugeodo nochi mot hal nae sarang

사랑합니다 사랑합니다
내 자신보다 그대를 사랑합니다
그대는 사랑입니다 내 사랑입니다
죽어도 놓지 못 할 내 사랑

terjemahan lirik dalam arti bahasa indonesia:
Saya pikir saya ditakdirkan untuk tidak pernah bertemu siapa pun lagi
Aku bahkan tidak bermimpi tentang dunia saya sendiri
Tapi saat Anda datang kepada saya
Aku mulai bermimpi lagi

Tiba-tiba, Anda datang ke saya, seseorang menelepon Anda
Aku bahkan tidak bisa menghindarinya, saya minta maaf
Kata-kata saya tidak tahan untuk mengatakan
Sekarang saya akan mengatakannya kepada Anda

Aku sayang kamu aku cinta kamu
Aku mencintaimu lebih dari aku mencintai diriku
Anda cinta, Anda cintaku
Cinta saya bahwa saya tidak bisa melepaskan bahkan jika aku mati

Singkirkan semua air mata
Aku akan melindungi Anda sekarang

Aku sayang kamu aku cinta kamu
Aku mencintaimu lebih dari aku mencintai diriku
Anda cinta, Anda cintaku
Cinta saya bahwa saya tidak bisa melepaskan bahkan jika aku mati

english lyrcs translation:
I thought I was destined to never meet anyone again
I didn’t even dream about my own world
But the moment you came to me
I started to dream again

Suddenly, you came into me, a person called you
I couldn’t even avoid it, I’m so sorry
Words I couldn’t bear to say
Now I’ll say it to you

I love you, I love you
I love you more than I love myself
You are love, you are my love
My love that I can’t let go of even if I die

Put away all those tears
I’ll protect you now

I love you, I love you
I love you more than I love myself
You are love, you are my love
My love that I can’t let go of even if I die

ini merupakan lagu dari film "Love And Secret OST Part.4"

Related Posts

Lirik lagu Love And Secret OST Part.4 The Hidden - I Love You dan Terjemahannya
4/ 5
Oleh