Sabtu, 14 Februari 2015

Lirik lagu papa roach Gravity feat. Maria Brink dan Terjemahannya

I was there on the day truth died
Blood on my hands throw 'em up in the sky
I was the number one sinner, no less
My life was a lie, and my wish was a death
I fell in love with the ways of the world
Money, the fame, the boose, the girls
But I couldn't stay faithful, if I've tried
I turned in to a devil, you could see it in my eyes
I blacked out, told everything I ever did
I couldn't take all the lies I was living with
I broke your heart, woke up the next day
My bags outside, yelling, "Get the hell away!
You're not a husband, not a father, just a pig
And you can't never change all the things that you did!"
That's when I knew it, it wouldn't last
You never get away, when you're running from the past

I will fly into outer space
I float away, but you're my gravity
I will die to love another day
We rise again and lose our gravity

I'm a broken man, I'm full of sin
I'm sick of all this hell that I'm living in
And I can't escape it, this is how it feels
When you try to numb the pain with a thousand pills
You tore me down, wished that I was dead
Said you wanna sleep alone in another bed
But when I push away, you only pull me closer
It's only over when we both wanna say it's over
I gotta change this is not who I am
I wanna start over wanna try this again
You're everything I need, everything I'm not
So pull the trigger, give me one more shot

I will fly into outer space
I float away, but you're my gravity
I will die to love another day
We rise again and lose our gravity

You love me, you hate me, you kiss me, you break me
You lifted me up just to watch as you broke me
You promised me, looked me straight in the eyes
No matter what you say, I don't know truth from the lies
I helped you up, like I always do
I forgave you for your sins and I carried you through them
No matter how hard we fought, we always knew
You will bleed for me, and I will bleed for you

Fly into outer space
I float away, but you're my gravity
Die to love another day
We rise again and lose our gravity

I will fly into outer space
I float away, but you're my gravity
I will die to love another day
We rise again and lose our gravity

I will fly into outer space
I float away, but you're my gravity
I will die to love another day
We rise again and lose our gravity

Baby, we can float away

Terjemahan dalam arti lirik lagu bahasa indonesia:
Aku ada di sana pada hari kebenarn
Darah di tangan saya terbuang ker arah langit
Saya adalah seorang nomor satu berdosa
Hidupku adalah bohong, dan keinginan saya adalah kematian
Aku jatuh cinta dengan cara-cara dunia
Uang, ketenaran, Boose, gadis-gadis
Tapi aku tidak bisa tinggal setia, jika saya sudah mencoba
Saya menyerahkan kepada setan, Anda bisa melihatnya di mata saya
Aku pingsan, mengatakan segala sesuatu yang pernah saya lakukan
Aku tidak bisa merubah semua kebohongan saya
Aku patah hati, bangun keesokan harinya
Tas saya di luar, berteriak, "Pergi pergi!
Kau bukan suami, bukan seorang ayah, hanya babi
Dan Anda tidak dapat pernah berubah semua hal yang Anda lakukan! "
Saat itulah aku tahu itu, itu tidak akan bertahan
Anda tidak pernah pergi, ketika Anda menjalankan dari masa lalu

Aku akan terbang ke luar angkasa
Aku hanyut, tapi kau alasan untuk gaya gravitasi saya
Aku akan mati untuk mencintai di hari lain
Kami bangkit kembali dan pada saat kehilangan gravitasi kami

Saya seorang pria yang patah, aku penuh dosa
Aku muak semua neraka ini yang aku tinggal
Dan aku tidak bisa melarikan diri, baru ku tahu bagaimana rasanya
Ketika Anda mencoba untuk mematikan rasa sakit dengan seribu pil
itu sama saja merobek dirimu, berharap bahwa aku sudah mati
sambil Mengatakan ingin tidur sendirian di tempat tidur yang lain
Tapi ketika saya mendorong diri, Anda hanya menarik saya lebih dekat
Ini hanya berakhir ketika kami berdua ingin mengatakan itu lebih
Aku harus mengubah ini bukan siapa saya
Saya ingin memulai ingin mencoba ini lagi
seperti semua yang saya butuhkan, semua yang aku tidak perlukan
Jadi menarik pelatuk, beri aku satu tembakan lebih

Aku akan terbang ke luar angkasa
Aku hanyut, tapi kau alasan bagi gaya gravitasi saya
Aku akan mati untuk mencintai hari lain
Kami bangkit kembali dan kehilangan gravitasi kami

Kau mencintaiku, kamu membenci saya, kau menciumku, Anda istirahat untuk diriku
Kau mengangkat aku hanya untuk menonton saat Anda putus saya
Kau berjanji padaku, menatap lurus di mata
Tidak peduli apa yang Anda katakan, saya tidak tahu kebenaran dari kebohongan
Aku membantu Anda, seperti yang selalu saya lakukan
Saya memaafkan kamu karena dosa Anda dan saya membawa Anda melalui mereka
Tidak peduli seberapa keras kita berjuang, kita selalu tahu
Anda akan berdarah bagi saya, dan saya akan berdarah untuk Anda

Terbang ke luar angkasa
Aku hanyut, tapi kau adalah alasan gaya gravitasi saya
mencintai  mu di hari lain
Kami bangkit kembali dan kehilangan menghilangkan gravitasi kami

Sayang, kita bisa hanyut

Lihat daftar lagu dari  papa roach

Related Posts

Lirik lagu papa roach Gravity feat. Maria Brink dan Terjemahannya
4/ 5
Oleh