Sabtu, 28 Februari 2015

Lirik lagu Shinhwa - Alright dan Terjemahannya English Indonesia

Shinhwa - Alright hangul Lirik lagu

꿈이 아니기를 바래
신비로운 느낌 속에
Alright Feelin’ Alright Girl
Uh Baby Girl 주위를 봐 봐
도도하게 턱을 들고 더 위를 봐 봐
주위에 남자들은 다 집에 가라
40인의 도둑 사이에
과연 누가 알리바바
나는 구름 위를 걷는 기분을
느끼지 You Ma Girl
넌 외모부터 착하지
무엇을 더 바라겠니
이런 몹쓸 놈 훔치려다 입술
But I Should Take It Slow
영화 속에 나오는 마법처럼
홀린 신비한 너의 눈빛
헤어날 수 없는 블랙홀처럼
내게 다가와
꿈이 아니기를 바래
신비로운 느낌 속에
Alright 빠져드는 걸
1 2 3 끌려가네 나도 모르게
I’m Fallin’ 4 You
Alright Feelin’ Alright Girl
Alright Alright Baby I want You
Alright Alright You’re Ma Dream
볼수록 너무 달콤해
Eye Candy 니가 찾던
그 남자 I Can Be
And We Can Do Anything You Like
나와 있어 주면
Eveything’ll Be Alright
달콤한 미소에 녹아 내린
향긴 내 가슴에 스며들어
So Sweet Girl
This Time Make It Sweet
내 맘 속에 점점 퍼져 가 woo
꿈이 아니기를 바래
신비로운 느낌 속에
Alright 빠져드는 걸
1 2 3 끌려가네 나도 모르게
I’m Fallin’ 4 You
Alright Feelin’ Alright Girl
We Can Share Love
Like It Was a Last Slice
You Can Hop Up
Get Up On The Motorbike
Red Ball Stayin’ Up All Night
Lovestoned
We Know How To Do It Right
미치겠어 난 찌릿찌릿 뱅뱅
니가 좋아 난 네 곁에서 매일 매일
내 머리 속에 맴돌아 어지러워도
너를 향한 맘은 멈추질 않아
아무도 없는 곳에 날 데려가 줘
oh 너만 사랑할 수 있게 oh
꿈이 아니기를 바래
신비로운 느낌 속에
Alright 빠져드는 걸
1 2 3 끌려가네 나도 모르게
I’m Fallin’ 4 You
Alright Feelin’ Alright Girl
꿈이 이뤄지길 바래
네 입술에 키스를 해
Alright You Should Be My Girl
꿈결 같은 시간에
나의 사랑으로 채워 줄게
Alright Feelin’ Alright Girl

Terjemahan dalam arti lirik bahasa indonesia:
Saya harap ini bukan mimpi
Dalam perasaan misterius ini, ini akan merasa baik saja sayang

Uh sayang, memandang di sekitar mu
Bertindak sesuatu yang lebih berani, angkatlah dagumu
Semua orang lain di sekitarmu, pulang saja
Aku merasa seperti aku berjalan di awan
Anda menjadi gadisku, kau begitu baik, bahkan penampilan Anda mempesona
Apa lagi yang bisa saya inginkan? Aku begitu buruk, aku mencoba untuk mencuri bibir Anda
Tapi aku harus bertindak santai

Seperti sihir dalam film, aku disihir oleh mata misterius Anda
Seperti lubang hitam tak terhindarkan
Kau datang padaku

Saya harap ini bukan mimpi, aku jatuh ke perasaan ini dengan seorang gadis misterius
1, 2, 3 Aku ditarik tanpa sadar
Aku terjatuh tapi merasa baik-baik saja, ini akan merasa baik saja sayang

(Alright Alright) sayang Saya ingin dirimu
(Alright Alright) Kau datang bagaikan mimpi

Ya ah, semakin saya melihat Anda, sangat manis, sinaran matamu
Orang yang sudah mencari, saya bisa melaluinya
Dan kita bisa melakukan apa pun yang Anda suka, jika Anda dengan saya, everything'll baik-baik saja

Senyum manis, aroma yang  meleleh dari Anda, merembes ke jantung ku (gadis manis)
Kali ini, membuatnya manis di hatiku
Itu terus menyebar

Saya harap ini bukan mimpi, aku jatuh ke perasaan ini dengan seorang gadis misterius
1, 2, 3 Aku ditarik tanpa sadar
Aku terjatuh tapi merasa baik-baik saja, ini akan merasa baik saja sayang

Kita Bisa Berbagi saling berbagi cinta terakhir, kita bisa bersenang-senang naik dengan sepeda motor
Kami Tahu Cara membuatnya mejadi baik

(Aku akan gila) menggetarkan ruang hatiku (Aku suka kamu) Saya akan tinggal di sisi Anda setiap hari
Anda di lingkaran di kepala saya, saya pusing tetapi hati saya untuk Anda tidak akan berhenti

Membawa saya ke tempat di mana tidak ada yang ada
Jadi saya hanya bisa mencintaimu

Saya harap ini bukan mimpi, aku jatuh ke perasaan ini dengan seorang gadis misterius
1, 2, 3 Aku ditarik tanpa sadar
Aku terjatuh tapi merasa baik-baik saja, ini akan merasa baik saja sayang

Saya berharap mimpi ini akan terwujud, saya ingin menciummu di bibirmu
Baiklah, Anda harus manjadi pacarku
Dalam waktu yang seperti mimpi, aku akan mengisi Anda dengan cinta
Baiklah ini akan menjadi lebih baik sayang

Lirik romanization
ggumi anigileul balae
sinbiloun neuggim soge
Alright Feelin’ Alright Girl
Uh Baby Girl juwileul bwa bwa
dodohage teogeul deulgo deo wileul bwa bwa
juwie namjadeuleun da jibe gala
40inui dodug saie
gwayeon nuga allibaba
naneun guleum wileul geodneun gibuneul
neuggiji You Ma Girl
neon oemobuteo chaghaji
mueoseul deo balagessni
ileon mobsseul nom humchilyeoda ibsul
But I Should Take It Slow
yeonghwa soge naoneun mabeobcheoleom
hollin sinbihan neoui nunbich
heeonal su eobsneun beullaegholcheoleom
naege dagawa
ggumi anigileul balae
sinbiloun neuggim soge
Alright bbajyeodeuneun geol
1 2 3 ggeullyeogane nado moleuge
I’m Fallin’ 4 You
Alright Feelin’ Alright Girl
Alright Alright Baby I want You
Alright Alright You’re Ma Dream
bolsulog neomu dalkomhae
Eye Candy niga chajdeon
geu namja I Can Be
And We Can Do Anything You Like
nawa isseo jumyeon
Eveything’ll Be Alright
dalkomhan misoe noga naelin
hyanggin nae gaseume seumyeodeuleo
So Sweet Girl
This Time Make It Sweet
nae mam soge jeomjeom peojyeo ga woo
ggumi anigileul balae
sinbiloun neuggim soge
Alright bbajyeodeuneun geol
1 2 3 ggeullyeogane nado moleuge
I’m Fallin’ 4 You
Alright Feelin’ Alright Girl
We Can Share Love
Like It Was a Last Slice
You Can Hop Up
Get Up On The Motorbike
Red Ball Stayin’ Up All Night
Lovestoned
We Know How To Do It Right
michigesseo nan jjilisjjilis baengbaeng
niga joha nan ne gyeoteseo maeil maeil
nae meoli soge maemdola eojileoweodo
neoleul hyanghan mameun meomchujil anha
amudo eobsneun gose nal delyeoga jweo
oh neoman salanghal su issge oh
ggumi anigileul balae
sinbiloun neuggim soge
Alright bbajyeodeuneun geol
1 2 3 ggeullyeogane nado moleuge
I’m Fallin’ 4 You
Alright Feelin’ Alright Girl
ggumi ilweojigil balae
ne ibsule kiseuleul hae
Alright You Should Be My Girl
ggumgyeol gateun sigane
naui salangeulo chaeweo julge
Alright Feelin’ Alright Girl

english lyrics Translation;
I hope this isn’t a dream
In this mysterious feeling, alright feelin’ alright girl

Uh baby girl, look around you
Act chic, lift your chin and look up higher
All other guys around, just go home
Who will be the Ali Baba among the 40 thieves?
I’m feeling like I’m walking on clouds
You ma girl, you’re so nice, even your looks
What more can I want? I’m so bad, I’m trying to steal your lips
But I should take it slow

Like magic in a movie, I’m bewitched by your mysterious eyes
Like an inescapable black hole
You came to me

I hope this isn’t a dream, I’m falling into this mysterious feeling girl
1, 2, 3 I’m being pulled without knowing
I’m falling for you alright, feelin’ alright girl

(Alright Alright) Baby I want You
(Alright Alright) You’re Ma Dream

Yeah ah, the more I look at you, the sweeter you are, eye candy
The man you’ve been looking for, I can be
And we can do anything you like, if you’re with me, everything’ll be alright

Your sweet smile, your melting scent, seeps into my heart (so sweet girl)
This time, make it sweet in my heart
It keeps spreading

I hope this isn’t a dream, I’m falling into this mysterious feeling girl
1, 2, 3 I’m being pulled without knowing
I’m falling for you alright, feelin’ alright girl

We Can Share Love Like It Was a Last Slice You Can Hop Up Get Up On The Motorbike
Red Ball Stayin’ Up All Night Lovestoned, We Know How To Do It Right

(I’m going crazy) Electric bang bang (I like you) I’ll stay by your side every day
You circle around my head, I’m dizzy but my heart for you won’t stop

Take me to a place where no one’s there
So I can only love you

I hope this isn’t a dream, I’m falling into this mysterious feeling girl
1, 2, 3 I’m being pulled without knowing
I’m falling for you alright, feelin’ alright girl

I hope this dream will come true, I wanna kiss you on the lips
Alright, you should be my girl
In this dream-like time, I’ll fill you up with my love
Alright Feelin’ Alright Girl

Related Posts

Lirik lagu Shinhwa - Alright dan Terjemahannya English Indonesia
4/ 5
Oleh