Selasa, 03 Februari 2015

Lirik lagu Team Never Stop Place Where You Need to Be From Persevere, Goo Hae Ra OST PART 4 dan terjemahannya

Hangul dan romanized lirik :
"Team Never Stop Place Where You Need to Be From Persevere, Goo Hae Ra OST PART 4"

니가 나에게 안녕이라고 말 하던 날
niga naege annyeongirago mal hadeon nal
다른 남자가 생겼다고 말하던 날
dareun namjaga saenggyeotdago malhadeon nal
널 말리는 날 붙잡던 날 뿌리치고
neol mallineun nal butjapdeon nal ppurichigo
돌아서는 너를 보며 어느날
doraseoneun neoreul bomyeo eoneunal
니가 다시 돌아올지도 모른다는
niga dasi doraoljido moreundaneun
생각이 들었지만 난 그래도 그러면 안되지
saenggagi deureotjiman nan geuraedo geureomyeon andoeji
나를 이렇게 까지 아프게 하면서
nareul ireoke kkaji apeuge hamyeonseo
애써 떠나는걸 보니 정말 사랑하나 했어
aesseo tteonaneungeol boni jeongmal saranghana haesseo

나는 그때 니가 돌아서던 그때
naneun geuttae niga doraseodeon geuttae
정말 너의 행복을 빌었어
jeongmal neoui haengbogeul bireosseo
근데 이제 와 이렇게 이런 모습으로
geunde ije wa ireoke ireon moseubeuro
내게 나타나면 어떡해 내 맘 아프게
naege natanamyeon eotteokhae nae mam apeuge

날 떠났으면 버렸으면
nal tteonasseumyeon beoryeosseumyeon
그 사람과 행복해야 하잖아
geu saramgwa haengbokhaeya hajanha
왜 이렇게 바보 같이 울고 있어
wae ireoke babo gachi ulgo isseo
내가 가지 말랬잖아
naega gaji mallaetjanha

어서 내게 돌아와 어서 여기 내 곁으로 돌아와
eoseo naege dorawa eoseo yeogi nae gyeoteuro dorawa
니가 있어야 할 곳은 여기야
niga isseoya hal goseun yeogiya
다시 내게 돌아와 지금 그 남자는 너를 잘 몰라
dasi naege dorawa jigeum geu namjaneun neoreul jal molla
널 이해하는 사람은 나뿐야
neol ihaehaneun sarameun nappunya

Like this show to the break of dawn
Do you feel me everybody come on
Like this show to the break of dawn
Do you feel me everybody come on
Like this show to the break of dawn
Do you feel me everybody come on
Like this show to the break of dawn
Do you feel me everybody come on

이렇게 될 줄 알았으면 보내지 않았지
ireoke doel jul arasseumyeon bonaeji anhatji
아니야 알았어도 할 수 없이 보냈겠지
aniya arasseodo hal su eobsi bonaetgetji
니가 원하는 거라면 난 다 해 줬으니까
niga wonhaneun georamyeon nan da hae jwosseunikka
너만 행복하다면 그걸로 됐으니까
neoman haengbokhadamyeon geugeollo dwaesseunikka

보낸거야 그래서 보낸거야 바보야
bonaengeoya geuraeseo bonaengeoya baboya
그런데 이게 뭐야 이게 다야 내가
geureonde ige mwoya ige daya naega
보고 싶어했던 니 모습은 이게 아냐
bogo sipeohaetdeon ni moseubeun ige anya

나는 그때 니가 돌아서던 그때
naneun geuttae niga doraseodeon geuttae
정말 너의 행복을 빌었어
jeongmal neoui haengbogeul bireosseo
근데 이제 와 이렇게 이런 모습으로
geunde ije wa ireoke ireon moseubeuro
내게 나타나면 어떡해 내 맘 아프게
naege natanamyeon eotteokhae nae mam apeuge

날 떠났으면 버렸으면
nal tteonasseumyeon beoryeosseumyeon
그 사람과 행복해야 하잖아
geu saramgwa haengbokhaeya hajanha
왜 이렇게 바보 같이 울고 있어
wae ireoke babo gachi ulgo isseo
내가 가지 말랬잖아
naega gaji mallaetjanha

어서 내게 돌아와 어서 여기 내 곁으로 돌아와
eoseo naege dorawa eoseo yeogi nae gyeoteuro dorawa
니가 있어야 할 곳은 여기야
niga isseoya hal goseun yeogiya
다시 내게 돌아와 지금 그 남자는 너를 잘 몰라
dasi naege dorawa jigeum geu namjaneun neoreul jal molla
널 이해하는 사람은 나뿐야
neol ihaehaneun sarameun nappunya

어서 내게 돌아와 어서 여기 내 곁으로 돌아와
eoseo naege dorawa eoseo yeogi nae gyeoteuro dorawa
니가 있어야 할 곳은 여기야
niga isseoya hal goseun yeogiya
다시 내게 돌아와 지금 그 남자는 너를 잘 몰라
dasi naege dorawa jigeum geu namjaneun neoreul jal molla
널 이해하는 사람은 나뿐야
neol ihaehaneun sarameun nappunya

Like this show to the break of dawn
Do you feel me everybody come on
Like this show to the break of dawn
Do you feel me everybody come on
Like this show to the break of dawn
Do you feel me everybody come on
Like this show to the break of dawn
Do you feel me everybody come on

terjemhan lirik dalam arti bahasa indonesia;


masi dalam menerjemahkan , maaf!!

Related Posts

Lirik lagu Team Never Stop Place Where You Need to Be From Persevere, Goo Hae Ra OST PART 4 dan terjemahannya
4/ 5
Oleh