Senin, 09 Februari 2015

Lirik lagu Yoo Se Yoon (with Urban Zakapa) - At Your Place dan Terjemahannya

"HANGUL + ROMANIZATION LYRICS Yoo Se Yoon (with Urban Zakapa) - At Your Place"

이제는 때가 왔어
ijeneun ttaega wasseo
그곳에 가고 싶어
geugose gago sipeo
그토록 숨겨왔던 그 곳에
geutorok sumgyeowatdeon geu gose

어디에 사는지
eodie saneunji
누구랑 사는지
nugurang saneunji
눈으로 확인해야 되겠어
nuneuro hwaginhaeya doegesseo

니네 집에 갈래
nine jibe gallae
니 집에서 잘래
ni jibeseo jallae
엄마도 없고 아빠도 안계시면 좋겠어
eommado eopgo appado angyesimyeon jokesseo

니네 집이 좋아
nine jibi joha
니 집에서 살래
ni jibeseo sallae
엄마가 되고 아빠가 되었으면 좋겠어
eommaga doego appaga doeeosseumyeon jokesseo

이 비누였구나
i binuyeotguna
이 샴푸였구나
i syampuyeotguna
그토록 설레었던 그 향기
geutorok seolleeotdeon geu hyanggi

칫솔이 왜 두갤까
chissori wae dugaelkka
면도기는 뭘까
myeondogineun mwolkka
내가 올 것을 예감했나봐
naega ol geoseul yegamhaennabwa

니네 집에 갈래
nine jibe gallae
니 집에서 잘래
ni jibeseo jallae
엄마도 없고 아빠도 안계시면 좋겠어
eommado eopgo appado angyesimyeon jokesseo

니네 집이 좋아
nine jibi joha
니 집에서 살래
ni jibeseo sallae
엄마가 되고 아빠가 되었으면 좋겠어
eommaga doego appaga doeeosseumyeon jokesseo

니가 toilet(화장실) 에 들어 갔을때 난 니 서랍을 열고야 말았어
niga toilet(hwajangsil) e deureo gasseulttae nan ni seorabeul yeolgoya marasseo
어쩔수 없어 난 너의 모든 걸 알고 싶어
eojjeolsu eobseo nan neoui modeun geol algo sipeo

니네 집에 갈래
nine jibe gallae
니 집에서 잘래
ni jibeseo jallae
엄마도 없고 아빠도 안계시면 좋겠어
eommado eopgo appado angyesimyeon jokesseo

니네 집이 좋아
nine jibi joha
니 집에서 살래
ni jibeseo sallae
엄마가 되고 아빠가 되었으면 좋겠어
eommaga doego appaga doeeosseumyeon jokesseo

english lyirics Translete:
The time has come
I want to go there
The place you’ve hidden for so long

Where do you live
Who do you live with
I need to check with my own eyes

I want to go to your place
I want to sleep at your place
I hope your mom and dad aren’t there

I like your place
I want to live in your place
I wish you could be a mom and I could be a dad

So this was the soap you used
So this was the shampoo you used
The scent that gave me such butterflies

Why do you have two toothbrushes?
Why do you have a razor?
Did you expect me to come?

I want to go to your place
I want to sleep at your place
I hope your mom and dad aren’t there

I like your place
I want to live in your place
I wish you could be a mom and I could be a dad

When you were on the toilet
I opened your drawer
I couldn’t help it
I wanted to know everything about you

I want to go to your place
I want to sleep at your place
I hope your mom and dad aren’t there

I like your place
I want to live in your place
I wish you could be a mom and I could be a dad

Terjemahan lirik dalam terjemahan arti bahasa indonesia
Waktunya telah tiba
Saya mau kesana
Tempat Anda tersembunyi begitu lama

Dimana anda tinggal
Kamu tinggal sama siapa
Saya perlu memeriksa dengan mata saya sendiri

Aku ingin pergi ke tempat Anda
Aku ingin tidur di tempat Anda
Saya berharap ibu dan ayahmu tidak ada

Aku suka tempat Anda
Saya ingin tinggal di tempat Anda
Saya berharap Anda bisa menjadi seorang ibu dan aku bisa menjadi seorang ayah

Jadi ini adalah sabun yang Anda gunakan
Jadi ini adalah sampo yang Anda gunakan
Aroma yang memberi saya kupu-kupu tersebut

Mengapa Anda memiliki dua sikat gigi?
Mengapa Anda memiliki pisau cukur?
Apakah Anda mengharapkan saya untuk datang?

Aku ingin pergi ke tempat Anda
Aku ingin tidur di tempat Anda
Saya berharap ibu dan ayahmu tidak ada

Aku suka tempat Anda
Saya ingin tinggal di tempat Anda
Saya berharap Anda bisa menjadi seorang ibu dan aku bisa menjadi seorang ayah

Ketika Anda berada di toilet
Aku membuka laci Anda
Aku tidak bisa menahannya
Aku ingin tahu segala sesuatu tentang Anda

Aku ingin pergi ke tempat Anda
Aku ingin tidur di tempat Anda
Saya berharap ibu dan ayahmu tidak ada

Aku suka tempat Anda
Saya ingin tinggal di tempat Anda
Saya berharap Anda bisa menjadi seorang ibu dan aku bisa menjadi seorang ayah

Related Posts

Lirik lagu Yoo Se Yoon (with Urban Zakapa) - At Your Place dan Terjemahannya
4/ 5
Oleh