Sabtu, 14 Februari 2015

Lirik Papa Roach - Face Everything And Rise dan Terjemahannya

Face everything and rise

The streets crawl with a deadly omen
Outside I see a world that’s broken
I can’t breathe, my heart is choking
I need a cure for this life I’ve chosen

My pain is a blessing in disguise
I feel it cutting and it's cutting like a knife
My pain, my pain is a blessing in disguise
I feel it cutting and it's cutting like a knife

I will face everything and rise
Never gonna quit until I die
Angels keep falling from the sky
I'll take their broken wings and learn to fly
I will face everything and rise

The earth shakes and the city’s burning
But it feels like the tide is turning
Life hurts and there’s no warning
Lightning strikes, my heart is storming

The rain is a blessing in disguise
The flood’s coming and it’s drowning all the lies
The rain, the rain is a blessing in disguise
The flood’s coming and it’s drowning all the lies

I will face everything and rise
Never gonna quit until I die
Angels keep falling from the sky
I'll take their broken wings and learn to fly
I will face everything and rise

Throw me in the fire, we’ll never be the same
I come alive when I am burning in the flames
I’m under fire but I’m finally wide awake
My life feels empty when I am walking through the flames
Walking through the flames
Walking through the flames

I will face everything and rise
Never gonna quit until I die
Angels keep falling from the sky
I'll take their broken wings and learn to fly
I will face everything and rise

The pain, the pain is a blessing in disguise
Face everything and rise
The pain, the pain is a blessing in disguise
Face everything and rise

Terjemahan dalam arti bahasa indonesia:
Menghadapi segala sesuatu dan bangkit

Jalan-jalan merangkak dengan penuh pertanda mematikan
Di luar aku melihat dunia sudah mulai aneh
Aku tidak bisa bernapas, hati saya tersedak
Saya perlu obat untuk kehidupan ini saya telah memilih

Rasa sakit saya katanya adalah berkah tersembunyi
Saya merasa terpotong dan itu terasa dipotong pisau
Rasa sakit, rasa sakit saya adalah berkah tersembunyi
Saya merasa terpotong dan itu terasa dipotong pisau

Aku akan menghadapi segala sesuatu dan bangkit
Jangan berhenti sampai aku akan mati
Malaikat turun dari langit
Aku akan mengambil sayap mereka dan belajar terbang
Aku akan menghadapi segala sesuatu dan bangkit

bumi sudah aneh dan kota terbakar dimana-mana
Tapi rasanya seperti air pasang sudah berubah
Kehidupan sakit dan tidak ada peringatan
Sambaran petir, hati saya diserbu

Hujan adalah berkah tersembunyi
Banjir yang datang dan itu tenggelam karena semua kebohongan
Hujan, hujan adalah berkah tersembunyi
Banjir yang datang dan itu tenggelam karena semua kebohongan

Aku akan menghadapi segala sesuatu dan bangkit
Jangan berhenti sampai aku akan mati
Malaikat terus jatuh dari langit
Aku akan mengambil sayap mereka dan belajar terbang
Aku akan menghadapi segala sesuatu dan bangkit

ku terlempar dalam api, kita tidak akan pernah sama
ku hidup saat ketika saya terbakar dalam api
Aku sudah biasa dengna api tapi aku akhirnya terjaga
Hidupku terasa kosong ketika saya berjalan melalui api
Berjalan melalui api
Berjalan melalui api

Aku akan menghadapi segala sesuatu dan bangkit
Jangan berhenti sampai aku akan mati
Malaikat datanglah dari langit
Aku akan mengambil sayap mereka dan belajar terbang
Aku akan menghadapi segala sesuatu dan bangkit

Rasa sakit, nyeri adalah berkah tersembunyi
Menghadapi segala sesuatu dan bangkit
Rasa sakit, nyeri adalah berkah tersembunyi
Menghadapi segala sesuatu dan bangkit

Related Posts

Lirik Papa Roach - Face Everything And Rise dan Terjemahannya
4/ 5
Oleh