Kamis, 05 Maret 2015

Lirik lagu Go Yoo Jin (Flower) - Callous (굳은살) Way To Go, Rose OST dan Terjemahannya

english Tranlation Go Yoo Jin (Flower) - Callous (굳은살) Way To Go, Rose OST Lirik lagu :

My heart only beats toward you
My eyes can only see you
I’m missing you again like a fool
I empty myself but like a habit, I’m hurting

Both of us were in love
But you’re the only one who said goodbye
I didn’t know this was love
Why did I make you my everything back then?

The left-side of my heart hurts so much
I can’t breathe with the left-side of my heart
So I cruelly beat on my heart
Maybe I can’t feel it because of the callouses

Hurting but not knowing I’m hurting
Sad but not knowing I’m sad
Becoming numb like that
Is what I want so desperately right now

The left-side of my heart hurts so much
I can’t breathe with the left-side of my heart
So I cruelly beat on my heart
Maybe I can’t feel it because of the callouses

Even if there are callouses, just like new skin growing
I miss you once again

The left-side of my heart hurts so much
I can’t breathe with the left-side of my heart
So I cruelly beat on my heart
Maybe I can’t feel it because of the callouses

Terjemahan lirik dalam arti bahasa indonesia;
Hatiku hanya berdetak dengan dirimu
Mataku hanya bisa melihat Anda
Aku hilang lagi seperti orang bodoh
Saya mengosongkan diri tapi seperti kebiasaan, aku tersakiti

Kami berdua jatuh cinta
Tapi kau satu-satunya yang mengucapkan selamat tinggal kepaku
Aku tidak tahu ini adalah cinta
Mengapa saya menginginkanmu untuk kembali kemudian ?

Sisi kiri dari hati saya sakit begitu kuat
Aku tidak bisa bernapas dengan kiri-sisi hatiku
Jadi saya terpukul memukuli hatiku
Mungkin aku tidak bisa merasakannya karena greget

Menyakiti tapi tidak tahu aku menyakiti
Sedih tapi tidak tahu aku sedih
Menjadi mati rasa dengan seperti ini
saya tidak tau apa yang kuinginkan sekarang

Sisi kiri dari hati saya sakit begitu kuat
Aku tidak bisa bernapas dengan kiri-sisi hatiku
Jadi saya terpukul memukuli hatiku
Mungkin aku tidak bisa merasakannya karena greget
Kalaupun begini, seperti kulit baru tumbuh kembali
Aku merindukanmu sekali lagi

Menyakiti tapi tidak tahu aku menyakiti
Sedih tapi tidak tahu aku sedih
Menjadi mati rasa dengan seperti ini
saya tidak tau apa yang kuinginkan sekarang

Related Posts

Lirik lagu Go Yoo Jin (Flower) - Callous (굳은살) Way To Go, Rose OST dan Terjemahannya
4/ 5
Oleh