Senin, 09 Maret 2015

lirik lagu imagine dragon Dream dan terjemahannya

In the dark
And I’m right on the middle mark
I’m just in the tier of everything that rides below the surface
And I watch from a distance seventeen
And I’m short of the others dreams of being golden and on top
It’s not what you painted in my head
There’s so much there instead of all the colors that I saw

We all are living in a dream,
But life ain’t what it seems
Oh everything’s a mess
And all these sorrows I have seen
They lead me to believe
That everything’s a mess

But I wanna dream
I wanna dream
Leave me to dream

In the eyes
Of a teenage crystallized
Oh the prettiest of lights that hang the hallways of the home
And the cries from the strangers out at night
They don’t keep us up at night
We have the curtains drawn and closed

We all are living in a dream,
But life ain’t what it seems
Oh everything’s a mess
And all these sorrows I have seen
They lead me to believe
That everything’s a mess

But I wanna dream
I wanna dream
Leave me to dream

I know all your reasons
To keep me from seeing
Everything is actually a mess
But now I am leaving
All of us were only dreaming
Everything is actually a mess

We all are living in a dream
But life ain’t what it seems
Oh everything’s a mess
And all these sorrows I have seen
They lead me to believe
That everything’s a mess

But I wanna dream
I wanna dream
Leave me to dream

I wanna dream
I wanna dream
Leave me to dream

Terjemahan dalam arti lirik bahasa indonesia:
Dalam gelap
Dan aku baik saja pada tengah kegelapan
Aku hanya semangat untuk mencoba di bawah permukaan
Dan saya menonton dari jarak tujuh belas
Dan aku pendek dari orang lain diantara pemimpi menjadi emas
Ini tidak masalah, kau dicat menjadi inspirasi di kepala saya
Ada begitu banyak di sana bukannya semua warna yang saya lihat

Kita semua hidup dalam mimpi,
Tapi hidup tidak seperti apa yang terlihat
Oh semuanya berantakan
Dan semua kesedihan saya telah mengamatinya
Mereka membawa saya untuk percaya
dari Segala sesuatu yang berantakan

Tapi saya ingin bermimpi
Saya ingin bermimpi
biarkan aku untuk bermimpi

Di mataku
Dari remaja mengkristal
Oh yang lebih indah seperti lampu yang menggantung lorong-lorong rumah
Dan teriakan dari orang asing keluar pada malam hari
Mereka berteriak menakutkan kita di malam hari
Kami memiliki tirai ditarik dan ditutup

Kita semua hidup dalam mimpi,
Tapi hidup tidak seperti apa yang terlihat
Oh semuanya berantakan
Dan semua kesedihan saya telah mengamatinya
Mereka membawa saya untuk percaya
dari Segala sesuatu yang berantakan

Tapi saya ingin bermimpi
Saya ingin bermimpi
biarkan aku untuk bermimpi

Aku tahu semua alasanmu
Untuk melindungi aku supay tidak melihatnya
Semuanya sebenarnya berantakan
Tapi sekarang saya meninggalkanya
Kita semua hanya bermimpi
Semuanya sebenarnya berantakan

Kita semua hidup dalam mimpi,
Tapi hidup tidak seperti apa yang terlihat
Oh semuanya berantakan
Dan semua kesedihan saya telah mengamatinya
Mereka membawa saya untuk percaya
dari Segala sesuatu yang berantakan

Tapi saya ingin bermimpi
Saya ingin bermimpi
biarkan aku untuk bermimpi

Related Posts

lirik lagu imagine dragon Dream dan terjemahannya
4/ 5
Oleh