Senin, 09 Maret 2015

lirik lagu imagine dragon shots dan terjemahannya

I'm sorry for everything
Oh, everything I've done

Am I out of touch?
Am I out of my place?
When I keep saying that I'm looking for an empty space
Oh, I'm wishing you're here
But I'm wishing you're gone
I can't have you and I'm only gonna do you wrong

Oh, I'm going to mess this up
Oh, this is just my luck
Over and over and over again

I'm sorry for everything
Oh, everything I've done
From the second that I was born it seems I had a loaded gun
And then I shot, shot, shot a hole through everything I loved
Oh, I shot, shot, shot a hole through every single thing that I loved

Am I out of luck?
Am I waiting to break?
When I keep saying that I'm looking for a way to escape
Oh, I'm wishing I had what I'd taken for granted
I can't help you when I'm only gonna do you wrong

Oh, I'm going to mess this up
Oh, this is just my luck
Over and over and over again

I'm sorry for everything
Oh, everything I've done
From the second that I was born it seems I had a loaded gun
And then I shot, shot, shot a hole through everything I loved
Oh, I shot, shot, shot a hole through every single thing that I loved

In the meantime can we let it go
At the roadside that
We used to know
We can let this drift away
Oh, we let this drift away
At the bay side
Where you used to show
In the moonlight
Where we let it go
We can let this drift away
Oh, we let this drift away

And there's always time to change your mind
Oh, there's always time to change your mind
Oh, love, can you hear me?
Oh, let it drift away

I'm sorry for everything
Oh, everything I've done
From the second that I was born it seems I had a loaded gun
And then I shot, shot, shot a hole through everything I loved
Oh, I shot, shot, shot a hole through every single thing that I loved

In the meantime can we let it go
At the roadside that
We used to know
We can let this drift away
Oh, we let this drift away
At the bay side
Where you used to show
In the moonlight
Where we let it go
We can let this drift away
Oh, we let this drift away

And there's always time to change your mind
Oh, there's always time to change your mind
Oh, love, can you hear me?
Oh, let it drift away

Terjemahan dalam arti lirik bahasa indonesia:

Saya minta maaf atas segalanya
Oh, semua yang kulakukan

Apakah saya akan kehilangan kontak denganya?
Apakah saya harus pergi dar sini?
Ketika saya selalu berharap bahwa saya sedang mencari ruang kosong
Oh, aku berharap kau ada di sini
Tapi aku ingin kau pergi
Aku tidak bisa memiliki dirimu dan aku hanya akan melakukan kesalahan denganmu

Oh, aku akan mengacaukan semua ini
Oh, ini mungkin dalam beberapa hal ini keuntungan saya saja
Berulang-ulang

Saya minta maaf untuk semuanya
Oh, atas semua yang ku lakukan
saat kedua kalinya yang aku ter lahir seperti tersebut aku sudah mempunyai pengalaman ( pistol)
Dan kemudian ku akan menembak sasaran yang memang benar-benar diriku cintai
Oh, kemudian ku akan menembak sasaran untuk setiap hal yang saya sayangi

Apakah diriku ini memmang benar-benar beruntung?
Saya menunggu sesuatu sebentar dengan istirahat sejenak?
Ketika saya coba mencari apa yang menjadi impianku, saya mencoba untuk berlari
Oh, aku berharap apa yang kulakukan berhasil diberikan
Aku tidak bisa mengikutimu ketika itu adalah jalan yang salah

Oh, aku akan mengacaukan semua ini
Oh, ini mungkin dalam beberapa hal ini keuntungan saya saja
Berulang-ulang

Saya minta maaf untuk semuanya
Oh, atas semua yang ku lakukan
saat kedua kalinya yang aku ter lahir seperti tersebut aku sudah mempunyai pengalaman ( pistol)
Dan kemudian ku akan menembak sasaran yang memang benar-benar diriku cintai
Oh, kemudian ku akan menembak sasaran untuk setiap hal yang saya sayangi

Sementara itu kita bisa membiarkan berjalan sebagaiman mestinya
Di dalam jalan yang benar
Kami diberikan petunjuk untuk kita ketahui
biarkan kita hanyut dengan jalan yang kita plih
Oh, hanyut dengan jalan yang kita plih
Di sisi Teluk
Di mana kamu diharuskan untuk melakukan sesuatu
Di bawah sinar bulan
Dimana kita akan bergerak
biarkan kita hanyut dengan jalan yang kita plih
Oh, hanyut dengan jalan yang kita plih

Dan selalu ada waktu untuk mengubah pikiran dirimu
Oh, selalu ada waktu untuk mengubah pikiran dirimu
Oh, cinta, bisakah kau mendengarku?
Oh, membiarkannya hanyut sebagai mana mestinya

Saya minta maaf untuk semuanya
Oh, atas semua yang ku lakukan
saat kedua kalinya yang aku ter lahir seperti tersebut aku sudah mempunyai pengalaman ( pistol)
Dan kemudian ku akan menembak sasaran yang memang benar-benar diriku cintai
Oh, kemudian ku akan menembak sasaran untuk setiap hal yang saya sayangi

Sementara itu kita bisa membiarkan berjalan sebagaiman mestinya
Di dalam jalan yang benar
Kami diberikan petunjuk untuk kita ketahui
biarkan kita hanyut dengan jalan yang kita plih
Oh, hanyut dengan jalan yang kita plih
Di sisi Teluk
Di mana kamu diharuskan untuk melakukan sesuatu
Di bawah sinar bulan
Dimana kita akan bergerak
biarkan kita hanyut dengan jalan yang kita plih
Oh, hanyut dengan jalan yang kita plih


Dan selalu ada waktu untuk mengubah pikiran dirimu
Oh, selalu ada waktu untuk mengubah pikiran dirimu
Oh, cinta, bisakah kau mendengarku?
Oh, membiarkannya hanyut sebagai mana mestinya

Related Posts

lirik lagu imagine dragon shots dan terjemahannya
4/ 5
Oleh