keudae naege ondamyeon keudae naege ondamyeon
tto keunal cheoreom tto keuttae cheoreom
dasi han beon naege ondamyeon
keudae naege ondamyeon keudae naege ondamyeon
tto keunal cheoreom tto keuttae cheoreom
keudae naegero wajundamyeon
gureume dari garyeojideut
keureohke keudae ondamyeon
tto oneul harureul gyeondilkka
dari gado haega gado
byeonhaji ahneun han gaji
keunare nareul bogo useojugo dagaodeon keu saram
keudaenikka
keudae naege ondamyeon keudae naege ondamyeon
tto keunal cheoreom tto keuttae cheoreom
keudae naegero wajundamyeon
gureume dari garyeojideut
keureohke keudae ondamyeon
tto oneul harureul gyeondilkka
dari gado haega gado
byeonhaji ahneun han gaji
tto dasi keudaemaneul barabogo isseul naran han saram
naraneun geol
keudaen honja uljiyo
I know keudae ma.eumdo nawa gatjyo
keudae naege dagaonayo
tto nareul bogo utnayo
naega boigin hanayo
haru gado sibnyeon gado byeonhaji anhneun han saram
keunare nareul bogo miso jitgo dagaodeon keu saram
keudae naege dagaonayo
tto nareul bogo utnayo
naega boigin hanayo
haru gado sibnyeon gado byeonhaji anhneun han gaji
tto dasi keudael baraboneun han saram naraneun geol
Terjemahan dalam arti lirik bahasa indonesia:
Jika kamu datang menhampiri saya, jika kamu datang ke diriku
Sama seperti hari itu, seperti saat itu
Jika dirimu datang menghampiri saya sekali lagi
Seperti bulan yang tersembunyi di awan
Jika kamu datang menhampiri saya,
Apakah saya bisa melewati hari-hari ini?
Bahkan jika bulan dan matahari hilang
Ada satu hal yang tidak akan berubah
Karena kau orang yang selalu tersenyum dan datang kepada saya sama seperti hari itu
Jika kamu datang menhampiri saya, jika kamu datang ke diriku
Sama seperti hari itu, seperti saat itu
Jika dirimu datang menghampiri saya sekali lagi
Seperti bulan yang tersembunyi di awan
Saya di sini
Tapi Anda tidak tahu
Bahkan jika bulan dan matahari hilang
Ada satu hal yang tidak akan berubah
Orang yang hanya akan melihat Anda
Apakah saya orangnya
Jangan menangis sendirian
Saya tahu bahwa Anda merasakan hal yang sama
Apakah Anda datang ke dalam hatiku?
Kau tersenyum padaku?
Bahkan bisakah Anda melihat hatiku?
Apakah hanya hari ini saja langsung berlalu atau seratus tahun berlalu lamanya, atau satu-satunya orang yang tidak akan berubah
Orang yang melihat saya dan tersenyum dan datang kepada saya seperti hari kemarin
Apakah Anda datang ke dalam hatiku?
Kau tersenyum padaku?
Bahkan bisakah Anda melihat hatiku?
Apakah hanya hari ini saja langsung berlalu atau seratus tahun berlalu lamanya
Saya orang yang melihat Anda terakhir kalinya
Putar Videonya :
english Translation lyrics:
If you come to me, if you come to me
Just like that day, just like that time
If you come to me once more
If you come to me, if you come to me
Just like that day, just like that time
If you come to me
Like the moon being hidden in the clouds
If you come to me
Will I be able to get through this day?
Even if the moon and sun are gone
There is one thing that won’t change
Because you’re the one who smiled and came to me that day
If you come to me, if you come to me
Just like that day, just like that time
If you come to me
Like the moon being hidden in the clouds
I am right here
But you don’t know
Even if the moon and sun are gone
There is one thing that won’t change
The person who will only look at you
Is me
Don’t cry alone
I know that you feel the same way
Are you coming to me?
Are you smiling at me?
Can you even see me?
Whether a day passes or a hundred years pass, the one person who won’t change
The person who saw me and smiled and came to me that day
Are you coming to me?
Are you smiling at me?
Can you even see me?
Whether a day passes or a hundred years pass, the one thing that won’t change
I’m the one who is looking at you once again