Jumat, 29 Mei 2015

Lirik lagu Closer Than You Know HILLSONG UNITED dan Terjemahannya

I tempered the storm
Though your faith was small
I prayed while you slept
And the night waged war
We stood in the fire
And we walked on sea
And we drank of the wine
That was made of Me

Don't turn your eyes from Me
For My love won't be undone
Don't hide your face from Me
For My light has surely come
Surely come surely come

I carried that cross
And I felt your pain
I took up your crown
And I wore your shame
And death was a fire
And its teeth were grim
But I left it behind
Along with all your sin

Don't turn away from Me
For My love won't be undone
Don't hide your face from Me
For My light has surely come
Surely Come surely come

Lift up your eyes and see
Heaven is closer than you know
Lift up your voice and sing
Know that My love won't let you go
And I won't forsake you

Lift up your eyes and see
Heaven is closer than you know
Know I'll never leave you
So lift up your voice and sing
Know that My love won't let you go

And My light has surely come
Surely come surely come
And I'm closer than you know
And I'm closer than you know

Lord I hear You I know You're there
Closer now than my skin and bones could dare
Breathing deep within me
You are always with me

I can see You where eyes can't stare
Brighter now than the sun could ever dare
Breathing all around me
God I know You're with me here

Lord I hear You I know You're there
Closer now than my skin and bones could dare
Breathing deep within me
You are always with me

I can see You where eyes can't stare
Brighter now than the sun could ever dare
Breathing all around me
God I know that You are here

For I'm Yours and You are mine
And my soul knows well
You are here

You are here
And my soul will praise You
And my soul will praise Your Name
Singing Holy is Your Name
Jesus
Jesus

Terjemahannya dalam arti lirik bahasa indonesia:

Ku Di terjang badai
Meskipun iman mu masih kecil
Saya berdoa saat engkau tidur
Malam pengorbanan peperangan
Kami berdiri di api
Dan kami berjalan di laut
Dan kita minum anggur
dia telah membentuk kita

Jangan mengubah mata dariku
Karena cintaku tidak akan Terbatalkan
Jangan menyembunyikan wajah mu dari KU
Untuk cahaya saya telah pasti datang
Tentunya pasti kan datang

Saya membawa salib
Dan saya merasakan sakit olehmu
Aku mengambil mahkota dirimu
Dan aku memakainya
Dan kematian adalah api
Dan giginya yang suram
Tapi aku meninggalkannya
Seiring dengan semua dosa engkau

Jangan mengubah mata dariku
Karena cintaku tidak akan Terbatalkan
Jangan menyembunyikan wajah mu dari KU
Untuk cahaya saya telah pasti datang
Tentunya pasti kan datang

Angkat mata Anda dan melihat
Surga lebih dekat daripada yang Anda tahu
Angkat suara Anda dan bernyanyi
Ketahuilah bahwa cinta saya tidak akan membiarkan Anda pergi
Dan aku tidak akan meninggalkan Anda

Angkat mata Anda dan melihat
Surga lebih dekat daripada yang Anda tahu
Tahu Aku tidak akan pernah meninggalkan Anda
Jadi mengangkat suara Anda dan bernyanyi
Ketahuilah bahwa cinta tidak akan membiarkan Anda pergi

Dan cahaya saya telah pasti datang
Tentunya datang pasti datang
Dan aku lebih dekat dari yang Anda tahu
Dan aku lebih dekat dari yang Anda tahu

Tuhan saya mendengardirimu, ku tahu Anda berada di sana
Lebih dekat sekarang daripada kulit dan tulang yang  bisa berani
Bernapas dalam diriku
Anda selalu dengan saya

Aku bisa melihat Anda di mana mata tidak bisa menatap
Terang sekarang daripada matahari yang bisa berani
Bernapas di sekeliling saya
Tuhan aku tahu Kau dengan saya di sini

Tuhan saya mendengar Anda saya tahu Anda berada di sana
Lebih dekat sekarang daripada kulit dan tulang saya bisa berani
Bernapas dalam diriku
Anda selalu dengan saya

Aku bisa melihat Anda di mana mata tidak bisa menatap
Terang sekarang daripada matahari yang bisa berani
Bernapas di sekeliling saya
Tuhan, aku tahu bahwa Anda di sini

Untuk Aku Milikmu dan Anda adalah milikku
Dan jiwaku tahu dengan baik
Kamu di sini

Kamu di sini
Dan jiwaku akan memuji Anda
Dan jiwaku akan memuji Nama Anda
Bernyanyi Kudus Dengan Nama Mu
Tuhanku

demikian tentang  "Closer Than You Know HILLSONG UNITED" lirik lagu dan Terjemahannya

Related Posts

Lirik lagu Closer Than You Know HILLSONG UNITED dan Terjemahannya
4/ 5
Oleh