Selasa, 12 Mei 2015

Lirik lagu Kim Sung Kyu (INFINITE) - Kontrol dan Terjemahannya

"Kim Sung Kyu (INFINITE) – Kontrol' lirik lagu ROMANIZATION :

apahaneun geon naega da araseo hal tenikka
daesin igeo hanaman naege yagsoghaejwo
ttag hanaman yagsoghaejwo

neoui geu jarin hangsang neul geudaeroil tenikka
hogsirado naega dasi geuriwojimyeon
amureon geogjeonghaji malgo dasi naegero

dorawajwo
haruharu ireohge
nunmullo hayeomeobsi neoreul gidarineun naegero

dorawajwo
kkeuti eobneun nae ane
gidarim meomchul su itneun geon ojig geudaebakke eobseo

gidarineun geon naega da araseo hal tenikka
daesin igeo hanaman kkog gieoghaejwo
ttag hanaman gieoghaejwo

nae eokkaeneun hangsang neol wihae biwonoheul tenikka
eonjerado naega dasi pilyohaejimyeon
amureon geogjeonghaji malgo dasi naegero

dorawajwo
haruharu ireohge
nunmullo hayeomeobsi neoreul gidarineun naegero

dorawajwo
kkeuti eobneun nae ane
gidarim meomchul su itneun geon ojig geudaebakke eobseo

amugeosdo mudji anheulge
na honja yeogi ireohge
namgyeodugo wae tteonasseotnyago wae geuraesseotnyago

geureon ge da mwoga jungyohae
nan neoman gyeote isseumyeon dwae
jeongmariji nan geugeo hanamyeon dwae

dorawajwo
haruharu ireohge
nunmullo hayeomeobsi neoreul gidarineun naegero

dorawajwo
kkeuti eobneun nae anui i gidarimeul
meomchul su itneun geon ojig geudaebakke eobseo

dorawajwo
naegen neobakke eobseo

haruharu ireohge
nae maeum sogen neul hangsang neobakke eobseo

Terjemahan dalam arti lirik bahasa Indonesia :

Aku akan berurusan menghindari dengan semua menyakiti diriku sendiri
Jadi ku ingin berjanji
berjanji dengan satu hal

Tempatmu akan selalu tetap sama
Jadi jika engkau melewatkannya
Jangan khawatir tentang hal itu dan kembalilah padaku

Kembalilah
Hari demi hari
Saya menghabiskan dengan air mata tak berujung
Kembali padaku, ku yang menunggu untukmu

Kembalilah
Tunggu ini tak ada habisnya dalam diriku
Satu-satunya yang bisa menghentikannya adalah engkau

Aku akan berasabat akan menunggu diriku
Jadi hanya ingat ini
Hanya ingat satu hal ini

Aku akan terus menopang bahu saya kosong untuk mu
Jadi, setiap kali Anda membutuhkannya lagi
Jangan khawatir tentang hal itu dan kembali padaku

Kembalilah
Hari demi hari
Saya menghabiskan dengan air mata tak berujung
Kembali padaku, ku yang menunggu untukmu

Kembalilah
Tunggu ini tak ada habisnya dalam diriku
Satu-satunya yang bisa menghentikannya adalah engkau

Saya tidak akan meminta apa-apa
Aku tidak akan bertanya mengapa tentang dirimu yang meninggalkan aku sendiri
Mengapa Anda meninggalkan aku
Mengapa Anda melakukan itu

Mengapa itu penting sih?
Aku hanya perlu Anda sisiku
Benar-benar, itu yang saya butuhkan

Kembalilah
Hari demi hari
Saya menghabiskan dengan air mata tak berujung
Kembali padaku, ku yang menunggu untukmu

Kembalilah
Tunggu ini tak ada habisnya dalam diriku
Satu-satunya yang bisa menghentikannya adalah engkau

Kembalilah
Saya hanya memiliki dirimu

Hari demi hari
Di hatiku
Itu selalu dirimu

ENGLISH LYRICS TRANSLATION :

I’ll deal with all the hurting myself
So just promise me this
Just promise me one thing

Your spot will always stay the same
So if you miss it
Don’t worry about it and come back to me

Come back
Day by day
I’m spending with endless tears
Come back to me, who waits for you

Come back
The waiting is endless inside of me
The only one who can stop it is you

I’ll deal with all the waiting myself
So just remember this
Just remember one thing

I’ll keep my shoulder empty for you
So whenever you need it again
Don’t worry about it and come back to me

Come back
Day by day
I’m spending with endless tears
Come back to me, who waits for you

Come back
The waiting is endless inside of me
The only one who can stop it is you

I won’t ask anything
I won’t ask why you left me alone
Why you left me
Why you did that

Why is that important anyway?
I just need you by my side
Really, that’s all I need

Come back
Day by day
I’m spending with endless tears
Come back to me, who waits for you

Come back
The waiting is endless inside of me
The only one who can stop it is you

Come back
I only have you

Day by day
In my heart
It’s always you

Related Posts

Lirik lagu Kim Sung Kyu (INFINITE) - Kontrol dan Terjemahannya
4/ 5
Oleh