lirik lagu Girl’s Day - Ring My Bell dan Terjemahannya Indonesia english

[~]
A yo wassup-
we gonna make it showtime huh!
R-I-N-G be my bell
Ring my bell ring ring ring my bell ho!
Cincin saya Berbunyi 

[All]
Ring ring my bell ring my bell
Ring ring my bell ring my bell
Ring ring my bell ring my bell
Ringring ringring ring ringring ringring

[Sojin]
널 보자마자 확실해져
neol bojamaja hwaksilhaejyeo
It becomes clear as soon as I see you
ini akan menjadi sempurna jika saya segera melihat dirimu

네가 오자마자 화끈해져
nega ojamaja hwakkeunhaejyeo
Things heat up as soon as you get here
ini kan hangat jika engkau segera disini

내 맘 널 향해간다고
nae mam neol hyanghaegandago
My heart is running to you
hatiku kan berdebar untukmu

oh oh oh oh oh

[Hyeri]
따르릉 따르릉 비켜나세요
ttareureung ttareureung bikyeonaseyo
Ring ring, move out
ring ringg.. bergeraklah

다른 여자들아 get out my way
dareun yeojadeura get out my way
The other girls, get out my way
wanita lainya pergi dari Jalanku

난 꼭 널 가질꺼라고
nan kkok neol gajilkkeorago
I’m going to have you
ku telah memilikimu

oh oh oh oh oh

[Minah]
tonight oh boy im fall in love
malam ini oh sayangku ku jatuh cinta

moon light 저 달을 따라
moon light jeo dareul ttara
Moon light, follow the moon light
di bawah sinar bulan, mengikutinya

너와 함께 떠나가고 싶어
neowa hamkke tteonagago sipeo
I want to leave with you
saya ingin untuk tinggal denganmu

[All]
Ringringring ring my bell
berbunyi lah cicinku

머리가 핑핑핑 도는게
meoriga pingpingping doneunge
Spin, spin, spin, my head spins
berputarlah, kepalaku serasa pusing

[Sojin]
가슴이 터질듯해
gaseumi teojildeuthae
My heart’s about to blow
hatiku sedang mengembang

oh my boy say my name baby
oh sayangkum panggillah namaku sayang

[All]
Ringringring ring my bell
panggilah diriku

가슴이 쿵쿵쿵 뛰는게
gaseumi kungkungkung ttwineunge
Beat, beat, beat, my heart beats
membuat jantungku berdetak

[Minah]
넌 날 미치게해
neon nal michigehae
You drive me crazy
kau membuatku gila

난 몰라 몰 몰라
nan molla mol molla
I don’t get it, I just don’t get it
saya tidak mengerti tidak dapat mendapatkanya

[All]
Ring ring my bell ring my bell
Ring ring my bell ring my bell
Ring ring my bell ring my bell
Ringring ringring ring ringring ringring
panggilah diriku

[Yura]
이상한 끌림에 떨리는 눈빛
isanghan kkeullime tteollineun nunbit
My eyes trembling with strange attraction
mataku sedang Bergerak dengan objek yang menganehkan

심장에 닿은 듯 짜릿한 울림
simjange daheun deut jjarithan ullim
My heart buzzes like something hit it
hatiku serasa ramai seperti di pukul

뭐에 난 홀려버린 듯
mwoe nan hollyeobeorin deut
It’s like I’m enchanted
ini seperti aku Terpesona

oh oh oh oh oh

[Hyeri]
따르릉 따르릉 비켜나세요
ttareureung ttareureung bikyeonaseyo
Ring ring, move out
panggillah diriku

다른 여자들아 get out my way
dareun yeojadeura get out my way
The other girls, get out my way
gadis yang lain silahkan pergi dari TUjuanku

난 꼭 널 가질꺼라고
nan kkok neol gajilkkeorago
I’m going to have you
saya telah memilikimu

oh oh oh oh oh

[Minah]
tonight oh boy im fall in love
malam ini aku telah jatuh cinta

moon light 저 달을 따라
moon light jeo dareul ttara
Moon light, follow the moon light
di bawah sinar bulan, mengikutinya

너와 함께 떠나가고 싶어
neowa hamkke tteonagago sipeo
I want to leave with you
saya ingin untuk tinggal denganmu 

[All]
Ringringring ring my bell
berbunyi lah cicinku

머리가 핑핑핑 도는게
meoriga pingpingping doneunge
Spin, spin, spin, my head spins
berputarlah, kepalaku serasa pusing

[Sojin]
가슴이 터질듯해
gaseumi teojildeuthae
My heart’s about to blow
hatiku sedang mengembang

oh my boy say my name baby
oh sayangkum panggillah namaku sayang
[All]
Ringringring ring my bell
panggillah diriku

가슴이 쿵쿵쿵 뛰는게
gaseumi kungkungkung ttwineunge
Beat, beat, beat, my heart beats
membuat diriku berdetak lebih kencang

[Minah]
넌 날 미치게해
neon nal michigehae
You drive me crazy
kau membuatku gila 

난 몰라 몰 몰라
nan molla mol molla
I don’t get it, I just don’t get it
saya tidak mengerti tidak dapat mendapatkanya

[Hyeri]
I feel you breathe
I feel you breathe
I feel you breathe
jika merasakan nafasmu

[Sojin]
I feel you breathe
saya merasakan nafasmu

[Yura]
의식을 잃은 듯 내 숨소리도 멍해
uisigeul irheun deut nae sumsorido meonghae
My breath fades away, like I’m unconscious
nafasku berdetak lebih kencang, sepertinya saya sedang sesak

날깨워줘요 ring ring my bell
nalkkaewojwoyo ring ring my bell
Wake me up, ring ring my bell
membangkitkanku, panggillah diriku

[Minah]
쿵쾅 거리는 내 심장
kungkwang georineun nae simjang
My heart is pounding
hatiku sedang Bedetak kencang

넌 날 미치게해
neon nal michigehae
You drive me crazy
kau membuatku gila

[All]
Ringringring ring my bell
berbunyi lah cicinku

머리가 핑핑핑 도는게
meoriga pingpingping doneunge
Spin, spin, spin, my head spins
berputarlah, kepalaku serasa pusing

[Sojin]
가슴이 터질듯해
gaseumi teojildeuthae
My heart’s about to blow
hatiku sedang mengembang

oh my boy say my name baby
ohh sayangku panggillah namaku

[All]
Ringringring ring my bell
panggilah diriku

가슴이 쿵쿵쿵 뛰는게
gaseumi kungkungkung ttwineunge
Beat, beat, beat, my heart beats
membuat jantungku berdetak

[Minah]
넌 날 미치게해
neon nal michigehae
You drive me crazy
kau membuatku gila

난 몰라 몰 몰라
nan molla mol molla
I don’t get it, I just don’t get it
saya tidak mengerti tidak dapat mendapatkanya

[All]
Ringringring ring my bell
berbunyi lah cicinku

머리가 핑핑핑 도는게
meoriga pingpingping doneunge
Spin, spin, spin, my head spins
berputarlah, kepalaku serasa pusing

[Sojin]
가슴이 터질듯해
gaseumi teojildeuthae
My heart’s about to blow
hatiku sedang mengembang

oh my boy say my name baby
ohh sayangku panggillah namaku
[All]
Ringringring ring my bell
panggilah diriku

가슴이 쿵쿵쿵 뛰는게
gaseumi kungkungkung ttwineunge
Beat, beat, beat, my heart beats
membuat jantungku berdetak

[Minah]
넌 날 미치게해
neon nal michigehae
You drive me crazy
kau membuatku gila

난 몰라 몰 몰라
nan molla mol molla
I don’t get it, I just don’t get it
saya tidak mengerti tidak dapat mendapatkanya

[All]
Ring ring my bell ring my bell
Ring ring my bell ring my bell
Ring ring my bell ring my bell
Ringring ringring ring ringring ringring
silahkan panggil dan iktalah hatiku