Rabu, 19 Agustus 2015

Lirik lagu Girls’ Generation - Fire Alarm dan terjemahannya Indonesia

ROMANIZATION

danger danger
tturusttu allami gyeonggohae
geogiseo meoreojyeoya hae
No nuh no nuh no nuh
Stranger Stranger
geuneun naccseolgo wiheomhae
modudeul malligo issji
No nuh no nuh no nuh
nunbit acha deulkin geot gata
geoureul boneun cheok humchyeobon nunbit
majuchyeossneunde
waeji geuui siseoneul wonhae
maeum sok han guseok Spark ga
beonjjeok ireosseo
nareul kkaewo gyeonggohae Fire
hajiman neomu joha
sangsanghae geuui Kiss
got a feeling igeon teukbyeolhae
geuneun gangryeolhan enjin
meosisseo soljikhi
seodureuji ma dadeul
chalnaui gamjeongin geot ppunirae
No No nan neomu jinjihan georyo
geokjeonginji jiltunji Fire
Woo
ihaehae chungbunhi
Woo
naman bol su issneun geu Fire
ginjanghan gonggi soge siseoni oga
milgo danggineun yuchihameun beorija
meoriga gaseumi han moksoriya
geureul jaba
maeum sok han guseok Spark ga
beonjjeok ireosseo
nareul kkaewo gyeonggohae Fire
hajiman neomu joha
sangsanghae geuui Kiss
got a feeling igeon teukbyeolhae
geuneun gangryeolhan enjin
meosisseo soljikhi
seodureuji ma dadeul
chalnaui gamjeongin geot ppunirae
No No nan neomu jinjihan georyo
geokjeonginji jiltunji Fire
Woo
ihaehae chungbunhi
dangsinui Heart chagaun geu mam
eotteohge ttatteusi anajulkka
Wanna see wanna know
jageun i bulkkocceul keuge piwojullae
danger danger
tturusttu allami gyeonggohae
geogiseo meoreojyeoya hae
No nuh no nuh no nuh
Stranger Stranger
geuneun naccseolgo wiheomhae
modudeul malligo issji
No nuh no nuh no nuh
nareul kkaewo gyeonggohae Fire
hajiman neomu joha
sangsanghae geuui Kiss
got a feeling igeon teukbyeolhae
geuneun gangryeolhan enjin
meosisseo soljikhi
seodureuji ma dadeul
chalnaui gamjeongin geot ppunirae
No No nan neomu jinjihan georyo
geokjeonginji jiltunji Fire
Woo
ihaehae chungbunhi
Woo

Terjemahannya dalam arti lirik bahasa indonesia:
Bahaya, Bahaya
Alarm telah memperingatkan saya
Anda harus pergi dari tempat itu
Tidak ada alasan nuh nuh nuh

Orang asing
Dia aneh dan berbahaya
Setiap orang akan menghentikan saya
Tidak ada alasan nuh nuh nuh

Penampilan itu, uh oh saya pikir saya sudah tertangkap
Aku pura-pura melihat di cermin
Mata bahwa ia bertemu
Mengapa saya ingin merasakan tatapan matamu pada saya?
cahaya berlian muncul di sudut hatiku

Ini membangunkan saya dan memperingatkan saya,
Tapi aku sangat suka 
Saya membayangkanya dengan perasaan
ku merasakanya, ini khususDia mesin yang kuat
Jujur, itu sangat keren

Semua orang mengatakan, jangan buru-buru, itu hanya perasaan sesaat
Tidak ada, saya sangat serius
Apakah Anda khawatir atau cemburu? Pemborosan
Woo
Saya mengerti sepenuhnya

Woo
hatiku Terpancing

kelihatanya udara sangat tegang
Mari kita tidak kekanak-kanakan dan bermain game
Kepala dan hati saya yang dalam satu suara
terus ke arah dia
cahaya berlian muncul di sudut hatiku

Ini membangunkan saya dan memperingatkan saya,
Tapi aku suka begitu banyak
Saya membayangkan perasaan ciuman

Punya perasaan, ini khusus
Dia mesin yang kuat
Jujur, itu sangat keren

Semua orang mengatakan, jangan buru-buru, itu hanya perasaan sesaat
Tidak ada, saya sangat serius
Apakah Anda khawatir atau cemburu? Pemborosan
Woo
Saya mengerti sepenuhnya

Jantung, hati dingin Anda
Bagaimana saya bisa menahannya hangatnya?
Ingin melihat ingin tahu
Saya ingin membuat api kecil tumbuh besar

Bahaya Bahaya
Alarm memperingatkan saya
Anda harus pergi dari tempat itu
Tidak ada alasan lagi nuh nuh nuh

Orang asing
Dia aneh dan berbahaya
Setiap orang menghentikan saya
Tidak ada alasan lagi nuh nuh nuh

Ini membangunkan saya dan memperingatkan saya,
Tapi aku suka begitu banyak
Saya membayangkanya dengan perasaan

perasaan khusus
Dia mesin yang kuat
Jujur, itu sangat keren

Semua orang mengatakan, jangan buru-buru, itu hanya perasaan sesaat
Tidak ada, saya sangat serius
Apakah Anda khawatir atau cemburu? atau Pemborosan
Woo
Saya mengerti sepenuhnya
Woo

English Lyrics Translation:


Danger Danger
The alarm warns me
You have to get away from that place
No nuh no nuh no nuh

Stranger Stranger
He’s strange and dangerous
Everyone is stopping me
No nuh no nuh no nuh

That look, uh oh I think I’ve been caught
I pretended to look in the mirror
Then our eyes met
Why do I want his eyes on me?
A spark arises in the corner of my heart

It wakes me up and warns me, fire
But I like it so much
I’m imagining his kiss

Got a feeling, this is special
He’s a strong engine
Honestly, he’s so cool

Everyone says, don’t rush, it’s just momentary feelings
No no, I’m very serious
Are you worrying or being jealous? Fire
Woo
I understand completely

Woo
A fire that only I can see

Looks are exchanged in tense air
Let’s not be childish and play games
My head and my heart are in one voice
They hold onto him
A spark arises in the corner of my heart

It wakes me up and warns me, fire
But I like it so much
I’m imagining his kiss

Got a feeling, this is special
He’s a strong engine
Honestly, he’s so cool

Everyone says, don’t rush, it’s just momentary feelings
No no, I’m very serious
Are you worrying or being jealous? Fire
Woo
I understand completely

Your heart, your cold heart
How can I warmly hold it?
Wanna see wanna know
I wanna make this small fire grow big

Danger Danger
The alarm warns me
You have to get away from that place
No nuh no nuh no nuh

Stranger Stranger
He’s strange and dangerous
Everyone is stopping me
No nuh no nuh no nuh

It wakes me up and warns me, fire
But I like it so much
I’m imagining his kiss

Got a feeling, this is special
He’s a strong engine
Honestly, he’s so cool

Everyone says, don’t rush, it’s just momentary feelings
No no, I’m very serious
Are you worrying or being jealous? Fire
Woo
I understand completely
Woo

Demikian dengan "Lirik lagu Girls’ Generation - Fire Alarm dan terjemahannya Indonesia English Romanization"

Related Posts

Lirik lagu Girls’ Generation - Fire Alarm dan terjemahannya Indonesia
4/ 5
Oleh