Minggu, 30 Agustus 2015

Lirik lagu Mino, Zico - Okey Dokey (Show Me The Money 4) Song Min Ho dan Terjemahannya

ROMANZIATION

Is that true? yes Okey dokey yo
Is that true? yes Okey dokey yo
jeongmallo? yes Okey dokey yo

nuga madahae neolpeun madange eomamusihanjip
seumu salbuteo gyehoekhan kkumeun gimboseong eurieurihaji
kkul ppaneura bappaseo neoga jeongsin noheul ttae
nan beol ttaeman gidaryeo ellday
paran sinho ape mustang
i want some cheeze cake
i want some deadpresident
Yge chwijikhae yeonjungmuhyu ilgaemicheoreom
saengbang, haengsa, paenssa dangchoe eopsneun gongbaekran
inomui kkireul eodieda bangchulhae
hakchangsijeolbuteo yeonyeingak
haengseonjireul mutjima ttaraogien beokcha
neon naega doel su eopseo gyesok ppalppalgeoryeobwassja
nae sujeoga geumsujeoro boimyeon byeongwon gabwa
nega rasik haebwassja ne bijeoneun yeojeonhi heurishae
baibai

dongwa myeongyejung hanal golla
han chi gomin eopsi nan mongttang
sseureo damagal geoya eommaya
ije maeumkkeot nagaseo nora
and she said

Is that true? yes Okey dokey yo
Is that true? yes Okey dokey yo
jeongmallo? yes Okey dokey yo

almomeuro taeeona ot hanbeol geonjyeossjanhso
geuge dahaengimyeon ae dangchoe na
eumak, an geondeuryeossdago

you know hoo sure baebureugo deung ttasin
yesulgaro geodeupnagi
modeun rapper beat makerdeul hubangjuui
nurigo sal geomyeon neuryeoseon an dwae kkeunhimeopsi hyeoreul gulligo
jame deulgi jeon sangsanghae mueosigeon
Reun Vt tto kkeureodanggimui beopchik
amu bukkeureom eopsi naui jajireul boyeojwossji
seuta jimangsaengdeurui top model
bogo baewora naui working
wae gasaeseo ssagajireul chaja
saegangyeong kkigo bwassja ipchegamman sara
gaettecheoreom mollyeo mureo tteudeobwara
i won’t give a F neohuin jindallaekkot sappunhi jeuryeobalpa
raebe gukhandoeji anha bunyareul neolphyeonaga nan
uri eomma wal yujasiksangpalja
neon saemnaseo michigo paljjak

dongwa myeongyejung hanal golla
han chi gomin eopsi nan mongttang
sseureo damagal geoya eommaya
ije maeumkkeot nagaseo nora
and she said

IIs that true? yes Okey dokey yo
Is that true? yes Okey dokey yo
jeongmallo? yes Okey dokey yo

i stole dondon balgeoreumeun chongchong
and now we goin up
wonhaneun geol eotgoseon Okey dokey dondon
geujeo geureon aidol? nope
We are the young bot boss
yoksimi manha dasi tto
Okey dokey yo

Is that true? yes Okey dokey yo
Is that true? yes Okey dokey yo
jeongmallo? yes Okey dokey yo

Terjemahannya dalam arti lirik bahasa Indonesia:

Apakah itu benar? ya Okey dokey yo
Apakah itu benar? ya Okey dokey yo
Sungguh? ya Okey dokey yo

Siapa yang bisa menolak sebuah rumah besar dengan halaman yang luas?
Mimpi aku sejak aku masih 20 tahun  itu sangat  besar, Kim Bo Sung1
Ketika Anda sedang melamun, sibuk mengisap madu
Aku hanya menunggu untuk mencari uang
Sebuah mustang di depan lampu hijau
saya ingin beberapa cheeze kue
saya ingin beberapa deadpresident
Bekerja di YG seperti semut pekerja tanpa liburan
Live di TV, acara, pemain film, ada hal seperti waktu luang
Di mana lagi saya bisa melepaskan bakat saya?
Tampak seperti seorang selebriti sejak saya masih mahasiswa
Jangan bertanya di mana aku akan pergi, itu terlalu banyak bagi Anda untuk mengikuti
Anda tidak bisa ikut saya, bahkan jika Anda terus mencoba
Jika Anda berpikir sendok saya terlihat seperti sendok emas, pergi ke rumah sakit
Bahkan jika Anda mendapatkan LASIK, visi Anda akan tetap kabur
Sampai jumpa

Jika saya harus memilih antara uang untuk ketenaran dan
Saya tidak akan ragu
Dan hanya mengambil itu semua
Oh ibu
Sekarang pergi dan bermain sepuas yang Anda inginkan
dan dia berkata

Apakah itu benar? ya Okey dokey yo
Apakah itu benar? ya Okey dokey yo
sungguh? ya Okey dokey yo

Saya lahir dengan apa-apa tapi sekarang saya memiliki hal-hal yang selalu mengganjal di hidupku
Jika itu melegakan, saya tidak akan bahkan menyentuh musik

Anda tahu dan tidak yakin, menjadi seorang seniman yang selalu memiliki kehangatan
Saya membuat semua rapper dan pembuat menonton bangga dengan punggung mereka
Jika Anda ingin menjalani kehidupan yang baik, Anda tidak bisa lambat
Anda perlu tanpa henti menekuk punggung Anda
Sebelum saya tidur, saya pikir segalanya
R adalah VD dan aturan menarik hal-hal lainya
Aku menunjukkan pada semua orang kualifikasi saya tanpa malu apapun
Model top bintang di pelatihan
Melihat dan belajar kerja saya
Mengapa Anda mencari hal-hal buruk di lirik?
Bahkan jika Anda memakai kacamata bias Anda, itu hanya akan lebih 3D
Anda dapat mencoba berjalan pada saya seperti anjing dan merobek saya terpisah
Saya tidak akan memberikan F, kalian adalah bunga-bunga kecil, saya dapat dengan mudah menginjak-injak Anda
Saya tidak akan terbatas pada rap, bidang saya adalah lebar
Ibuku diberkati karena anak-anaknya
Kau begitu cemburu, Anda gila dan melompat sekitar

Jika saya harus memilih antara uang untuk ketenaran dan
Saya tidak akan ragu
Dan hanya mengambil itu semua
Oh ibu
Sekarang pergi dan bermain semua yang Anda inginkan
dan dia berkata

Apakah itu benar? ya Okey dokey yo
Apakah itu benar? ya Okey dokey yo
Benar-benar? ya Okey dokey yo

Aku mencuri uang uang, langkah kaki ringan ringan
dan sekarang kita pergi up
Mendapatkan apa yang saya inginkan, oke dokey, uang uang
Hanya idola apapun? Nggak
Kami adalah bos bos muda
Kami memiliki banyak keserakahan
Okey dokey yo

Apakah itu benar? ya Okey dokey yo
Apakah itu benar? ya Okey dokey yo
Benar-benar? ya Okey dokey yo

english Lyrics Translation:

Is that true? yes Okey dokey yo
Is that true? yes Okey dokey yo
Really? yes Okey dokey yo

Who can refuse a big house with a large yard?
The dream I had since I was 20 is big big, Kim Bo Sung1
When you were spacing out, busy sucking on honey
I’ve only waited to make money2 errday
A mustang in front of a green light
i want some cheeze cake
i want some deadpresident
Working at YG like a worker ant with no vacation
Live TV, events, fan signings, no such thing as free time
Where else can I release my talent?
Looked like a celebrity since I was a student
Don’t ask where I’m going, it’s too much for you to follow
You can’t be me, even if you keep trying
If you think my spoon looks like a gold spoon, go to the hospital
Even if you get LASIK, your vision will still be blurry
Bye bye

If I had to chose between money and fame
I wouldn’t hesitate
And just take it all
Oh mother
Now go out and play all you want
and she said

Is that true? yes Okey dokey yo
Is that true? yes Okey dokey yo
Really? yes Okey dokey yo

I was born with nothing but now I have things
If that’s a relief, I wouldn’t have even touched music

You know hoo sure, becoming an artist who always has a full stomach annd a warm back
I make all rappers and beat makers watch their backs
If you wanna live the good life, you can’t be slow
You need to endlessly bend your back
Before I sleep, I think of everything
R is VD and the laws of pulling things in
I showed everyone my qualification without any embarrassment
The top model of stars in training
Watch and learn my working
Why are you looking for bad things in lyrics?
Even if you put on your biased glasses, it’ll just be more 3D
You can try running at me like dogs and tearing me apart
I won’t give a F, y’all are little flowers, I can easily trample on you
I won’t be confined to rap, my field is wide
My mom is blessed because of her kids
You’re so jealous, you go crazy and jump around

If I had to chose between money and fame
I wouldn’t hesitate
And just take it all
Oh mother
Now go out and play all you want
and she said

Is that true? yes Okey dokey yo
Is that true? yes Okey dokey yo
Really? yes Okey dokey yo

I stole money money, footsteps are light light
and now we goin up
Get what I wanted, okey dokey, money money
Just a whatever idol? Nope
We are the young boss boss
We have a lot of greed
Okey dokey yo

Is that true? yes Okey dokey yo
Is that true? yes Okey dokey yo
Really? yes Okey dokey yo

Related Posts

Lirik lagu Mino, Zico - Okey Dokey (Show Me The Money 4) Song Min Ho dan Terjemahannya
4/ 5
Oleh