Rabu, 05 Agustus 2015

Lirik lagu Yesung (Super Junior) - Dreaming (꿈을 꾸다) Hwajung OST dan Terjemahannya

ROMANIZATION

nan neol saranghaeseo
neoui sarangeul badaseo
neowa hamkkehaessdeon chueokdeuri manhaseo
gyeondil su isseul geot gata

ajikdo mideojijiga anha
ani nan mideul suga eopsnabwa
hangsangnaeyeope
nigaisseossneunde
sumswideut saranghaessdeon sigani
cheombuteo eopsdeon iringeoscheoreom
nan kkumeul kkundeusi
jameseo kkaeeonamyeon ijeulkka

tto haruga jinamyeon
dasi useul su issgessji
gaseumsok ssahadun chueokdeureul jogeumssik
beoryeoyahandangeol ara

ajikdo mideojijiga anha
ani nan mideul suga eopsnabwa
hangsangnaeyeope
niga isseossneunde
sumswideut saranghaessdeon sigani
cheombuteo eopsdeon iringeoscheoreom
nan kkumeul kkundeusi
jameseo kkaeeonamyeon ijeulkka

naega jeongmal geureol su isseulkka
neol moreuneun saramcheoreom seuchideus
jinachil su eopseul geot gata
eotteohge geurae

sarangi kkeutnaji anhassnabwa
gaseumi meomchuji anhassnabwa
ijeuryeohaedo
geureol suga eopsnabwa
sumswideut saranghaessdeon neoraseo
kkumkkudeut haengbokhaessdeon siganeul
jiuryeogo haedo
jiwojijiga anha
nan geurae

Terjemahannya dalam arti lirik bahasa Indonesia:
Karena saya mencintaimu
Karena aku menerima cinta Anda
Karena ada begitu banyak kenangan kita
Aku bisa menerimanya

Aku masih tidak percaya
Mungkin aku tidak bisa percaya
Anda selalu di sisiku
Kali itu Kami mencintai seperti kita Breathed
Ini seperti itu bahkan tidak pernah Terjadi
Seolah-olah saya bermimpi
Apakah saya lupa ini ketika saya bangun?

Jika hari lain lewat
Apakah saya akan Mampu tersenyum lagi?
Aku tahu aku harus membuang
Semua kenangan itu dibangun di hatiku

Aku masih tidak percaya
Mungkin aku tidak bisa percaya
Anda selalu di sisiku
Kali itu Kami mencintai seperti kita meenjadi satu
Ini seperti itu bahkan tidak pernah Terjadi apapun yang Terelak dari itu
Seolah-olah saya bermimpi
Apakah saya lupa ini ketika saya bangun?

Apakah saya benar-benar akan Mampu melakukan itu?
Seperti orang asing yang lewat yang tidak tahu Anda?
Saya tidak berpikir saya hanya bisa berlalu begitu saja
Bagaimana Aku Bisa?

Cinta belum berakhir
Hatiku belum berhenti
Aku mencoba untuk melupakan Anda
Tapi aku tidak bisa
Karena aku mencintaimu seperti nya hatiku tetap meninginkanmu
Saya mencoba untuk menghapus bahagia di mimpi ini
Tapi aku tidak bisa menghapusnya
Itu saya


English Lyrics Translation :

Because I love you
Because I received your love
Because there are so many memories of us
I can take it

I still don’t believe it
Maybe I just can’t believe it
You were always by my side
Times that we loved like we breathed
It’s like it never even happened
As if I was dreaming
Will I forget this when I wake up?

If another day passes
Will I be able to smile again?
I know I have to throw away
All the memories that built up in my heart

I still don’t believe it
Maybe I just can’t believe it
You were always by my side
Times that we loved like we breathed
It’s like it never even happened
As if I was dreaming
Will I forget this when I wake up?

Will I really be able to do that?
Like a passing stranger who doesn’t know you?
I don’t think I could just pass you by
How could I?

Love hasn’t ended yet
My heart hasn’t stopped yet
I try to forget you
But I can’t
Because I loved you like I breathed
I try to erase the happy dream-like times
But I can’t erase them
That’s me

hangul lirik lagu;
난 널 사랑해서
너의 사랑을 받아서
너와 함께했던 추억들이 많아서
견딜 수 있을 것 같아

아직도 믿어지지가 않아
아니 난 믿을 수가 없나봐
항상내옆에
니가있었는데
숨쉬듯 사랑했던 시간이
첨부터 없던 일인것처럼
난 꿈을 꾼듯이
잠에서 깨어나면 잊을까

또 하루가 지나면
다시 웃을 수 있겠지
가슴속 쌓아둔 추억들을 조금씩
버려야한단걸 알아

아직도 믿어지지가 않아
아니 난 믿을 수가 없나봐
항상내옆에
니가 있었는데
숨쉬듯 사랑했던 시간이
첨부터 없던 일인것처럼
난 꿈을 꾼듯이
잠에서 깨어나면 잊을까

내가 정말 그럴 수 있을까
널 모르는 사람처럼 스치듯
지나칠 수 없을 것 같아
어떻게 그래

사랑이 끝나지 않았나봐
가슴이 멈추지 않았나봐
잊으려해도
그럴 수가 없나봐
숨쉬듯 사랑했던 너라서
꿈꾸듯 행복했던 시간을
지우려고 해도
지워지지가 않아
난 그래

"Lirik lagu Yesung (Super Junior ) - Dreaming (꿈을 꾸다) Hwajung OST dan Terjemahannya"

Related Posts

Lirik lagu Yesung (Super Junior) - Dreaming (꿈을 꾸다) Hwajung OST dan Terjemahannya
4/ 5
Oleh

2 komentar

9 Desember 2015 23.53 delete

Lagunya... ngewakilin perasaan aku bgt 😭😭

Reply
avatar