Jumat, 18 September 2015

Lirik lagu Super Junior - Dorothy dan Terjemahannya

nae soneul nohgo
dareun kkumeul kkunayo
deo nopi issneun
haengbogeul ollyeodabonayo

pyeongonhaessdeon uri sai sigihae
hoeoriga geudael samkin geot gata
bamnajeopsi nan jam mot iruneunde

na eopsi honja gireul ilhjin anheulkka
ipsulman tteutda ulgo issjin anheulkka
sigyebaneul dollyeo sesangeul bakkwodo
geudael pumeun mam byeonhaji anhneunde

naui sarang
naui haneul
naui dorosi
ije geuman naccseon yeohaeng kkeutnaeyo

geurim gatdeon chueogi eollukjigi jeone
nae nunmul tago doedorawajwoyo

maldo an doeneun
somuneun mitji anhjyo
du nun meoldorok
naega geudaeman jal anikka

sarangeuro jumun geol su issdamyeon
simjangui him moa naragal tende
eodie issdeun derireo gal tende

geop eopsi
neomu meolli sarajijin anheulkka
musimhi nareul
ijeogajin anheulkka

gin jameseo kkaedeut
dasi dorabondamyeon
nunbusin naldeul
mot jyeobeoril tende

naui sarang
naui haneul
naui dorosi
ije geuman naccseon yeohaeng kkeutnaeyo

geurim gatdeon chueogi eollukjigi jeone
nae nunmul tago doedorawajwoyo

geudaega mot omyeon
naega daesin galgeyo
ttangkkeutirado
kkok chajanaelgeyo

uri geurim gatdeon
chueogi eollukjigi jeone
nae nunmul tago dorawayo
naege dorawa jwoyo

baby
naui sarang
naui sowon
naui dorosi
tteonal yonggiro nal deo yoksim naeyo

geurim gatdeon yeongwonhi sal su issjyo
geudae hana yeongwonhi swil su issneun geu got
naui gaseumi geudaeui jibijyo

dorawajwoyo geudae

Terjemahannya dalam arti lirik bahasa Indonesia:

Apakah Anda memimpikan sesuatu yang lain setelah melepaskan tanganku?
Apakah Anda mencari sebuah kebahagiaan yang lebih tinggi?
Ini seperti tornado membantaimu
Karena itu ku cemburu
Siang atau malam, aku tidak bisa tertidur

Tidak akan Anda tersesat sendirian, tanpa aku?
Tidak akan Anda menggigit bibir dan menangis?
Bahkan jika saya memutar jarum jam dan mengubah dunia
Hati saya untuk Anda tidak akan berubah

Cintaku, langit saya
Dorothyku
Sekarang kembali dari perjalanan aneh Anda
Sebelum kenangan indah kami dapatkan lagi
Dapatkan di air mataku dan kembali padaku

Aku tidak percaya rumor
Karena aku tahu kau begitu baik, aku bisa pergi buta
Jika saja aku bisa membaca mantra dengan cinta
Saya akan terbang ke Anda dengan kekuatan hatiku
Aku akan pergi mendapatkan Anda, di mana pun Anda berada

Bagaimana jika Anda tanpa rasa takut pergi terlalu jauh dan menghilang?
Bagaimana jika Anda lupa semua tentang saya?
Jika Anda melihat-lihat, seolah-olah Anda sudah terbangun dari mimpi panjang
Anda tidak akan bisa melepaskan hari menyilaukan kami

Cintaku, langit saya
Dorothyku
Sekarang kembali dari perjalanan aneh Anda
Sebelum kenangan indah kami dapatkan lagi
Dapatkan di air mataku dan kembali padaku

Jika Anda tidak bisa datang
Aku akan pergi ke Anda malah
Aku akan menemukan Anda bahkan sampai ke ujung bumi

Sebelum kenangan indah kami dapatkan segera
Dapatkan di air mataku dan kembali padaku
Kembalilah pada saya
Sayang

Cintaku, keinginan saya
Dorothyku
Dengan keberanian Anda untuk meninggalkan
Memiliki lebih keserakahan bagi saya
Aku bisa hidup selamanya untuk Anda
Satu tempat Anda dapat beristirahat di selamanya
Hatiku rumah Anda
Silakan datang kembali

english Lyrics translation:

Are you dreaming of something else after letting go of my hand?
Are you looking up at a higher happiness?
It’s like a tornado swallowed you up
Because it was jealous of our peaceful relationship
Day or night, I can’t fall asleep

Wouldn’t you get lost alone, without me?
Wouldn’t you bite your lips and cry?
Even if I turn the hands of the clock and change the world
My heart for you won’t change

My love, my sky
My Dorothy
Now come back from your strange journey
Before our picturesque memories get stained
Get on my tears and come back to me

I can’t believe the rumors
Because I know you so well, I could go blind
If only I could cast a spell with love
I’d fly over to you with the strength of my heart
I’d go get you, wherever you were

What if you fearlessly go too far and disappear?
What if you forget all about me?
If you look around, as if you’ve awakened from a long dream
You wouldn’t be able to let go of our dazzling days

My love, my sky
My Dorothy
Now come back from your strange journey
Before our picturesque memories get stained
Get on my tears and come back to me

If you can’t come
I’ll go to you instead
I’ll find you even to the ends of the earth

Before our picturesque memories get stained
Get on my tears and come back to me
Come back to me
Baby

My love, my wish
My Dorothy
With your courage to leave
Have more greed for me
I can live forever for you
The one place you can rest in forever
My heart is your home
Please come back

"Lirik lagu Super Junior - Dorothy dan Terjemahannya Indonesia english Romanization"

Related Posts

Lirik lagu Super Junior - Dorothy dan Terjemahannya
4/ 5
Oleh

1 komentar:

20 September 2015 00.06 delete

So sad song. This song make me crying out

Reply
avatar