Sabtu, 02 April 2016

Lirik lagu Boys Republic (소년공화국) - Get Down dan Terjemahannya

ROMANIZED LIRIK LAGU :

1. get down

What? jigeum naege tahyeobeul wonhaneun ge munjeya
neoneun Stop and freeze Stop and freeze
ani jeoldaero neoui tteusdaero moshaejugesseo nan
No, Stop and freeze Stop and freeze

sansan jogaknan maeum meomchwo beorin sigan
pyojeongi sarajin Face gonggineun chagawojyeo
nun gama julge geogi geudaero meomchwoisseo
geurae neon saraminde silsudo hal su isseo

chimmukhan gotongui muljaneul nopi Lift it
ganjeolhan huimangui bulssireul taewo gift it

deo isang ipdo ppeonggeut haji ma neon guilty guilty neoneun bunmyeong guilty
yeogiseo han baljjakdo tteji ma neon guilty guilty neoneun bunmyeong guilty

*nareul jjireuneun ne sondo dachil georan geol almyeonseo
baby get down get down get down get down
baby get down get down get down get down
mianhadan geoseul andamyeon mianhal jit haji marajwo
baby get down get down get down get down
baby get down get down get down get down

jom deo i sanghwangi ihaedoege
geureolssahan iyureul malhae My baby Yeah

*Repeat

da jjayeojin gyehoekdaero gulleogagil baralge
eochapi hyeonsilganeungseong Zero sonbal mukkin chae barakhae
sangsange nuni meon neoege boineun singiru gati
sesangi geokkuro dwijiphin moseubeul naneun bwassji

jigeum nega haneun jit (neodo jeongmal moreuji) No, No
wae neon jakku agyeogeul mateuryeo hani (I won’t give you everything)
baby get down get down get down get down
baby get down get down get down get down
ajik nege gihoeneun namasseunikka
You’re the only one that keept me satisfied
baby get down get down get down get down
baby get down get down get down get down

algessseupnida geureohseupnikka hal jul arassni?
No, Stop and freeze Stop and freeze
ani jeoldaero neoui tteusdaero moshaejugesseo nan
No, Stop and freeze Stop and freeze

Terjemahannya dalam arti Lirik bahasa Indonesia:

Apa? Masalah yang ada padamu adalah bahwa kau ingin kompromi
Anda lebih baik berhenti dan berdiam diri, lebih baik berhenti dan berdiam diri
Tidak, aku tidak bisa melakukan apa yang Anda inginkan
Tidak, lebih baik berhenti dan berdiam diri

hatiku pecah berkeping-keping, waktu telah berhenti
Tidak ada ekspresi di wajah saya, udara telah menjadi begitu dingin
Aku akan menutup mata saya jadi hanya tinggal di mana Anda berada
Ya, Anda manusia, Anda dapat membuat kesalahan

ini agak terasa nyeri, angkat gelasmu, silahkan angkat
Api yang terbakar dan harapan membawa putus asa, itu merupakan hadiah untukku

Bahkan jangan membuka mulut Anda, Anda bersalah bersalah, jelas bersalah
Jangan mengambil langkah jauh dari sini, kau bersalah bersalah, jelas bersalah

Aku tahu aku akan terluka dari tangan jahatmu, tetapi
sayang kembalilah
Jika Anda tahu Anda minta Maaf, tidak terlalu berat untuk memaafkan
sayang kembalilah
Membantu saya untuk memahami situasi ini
Beri aku alasan yang baik, oh sayang

Aku tahu aku akan terluka dari tangan jahatmu, tetapi
sayang kembalilah
Jika Anda tahu Anda minta Maaf, tidak terlalu berat untuk memaafkan
sayang kembalilah
Saya harap semuanya berjalan seperti yang Anda rencanakan
Ini 0% kemungkinan pada kenyataannya pula, aku melemparkan cocok dengan tangan dan kaki terikat
Kau buta dengan imajinasi, seperti fatamorgana
Aku melihat dunia berubah menjadi berpihak

Apa yang Anda lakukan sekarang (Anda benar-benar tidak tahu) tidak ada
Mengapa Anda terus berusaha untuk menjadi penjahat? (Saya tidak akan memberikan segalanya)
sayang kembalilahAnda masih memiliki kesempatan
Kau satu-satunya yang membuaku puas
sayang kembalilah
Apakah Anda pikir saya akan mengatakan, ok, itu baik-baik saja
Anda lebih baik berhenti dan berdiam diri, lebih baik berhenti dan berdiam diri
Tidak, aku tidak bisa melakukan apa yang Anda inginkan
Tidak, lebih baik berhenti dan berdiam diri

ENGLISH LYRICS TRANSLATION :

What? Your problem is that you want a compromise
You stop and freeze, stop and freeze
No I can’t do what you want
No, Stop and freeze Stop and freeze

My heart is broken into pieces, time has stopped
No expression on my face, the air has gotten cold
I’ll close my eyes so just stay where you are
Yeah, you’re human, you can make mistakes

In the silent pain, lift up your glass, lift it
Burn up the fire of desperate hope, gift it

Don’t even open your mouth, you’re guilty guilty, clearly guilty
Don’t take a step away from here, you’re guilty guilty, clearly guilty

I know I’ll get hurt from your poking hands but
Baby Get down Get down Get down Get down
Baby Get down Get down Get down Get down
If you know you’re sorry, don’t do anything to be sorry for
Baby Get down Get down Get down Get down
Baby Get down Get down Get down Get down

Help me to understand this situation
Give me a good reason, my baby yeah

I know I’ll get hurt from your poking hands but
Baby Get down Get down Get down Get down
Baby Get down Get down Get down Get down
If you know you’re sorry, don’t do anything to be sorry for
Baby Get down Get down Get down Get down
Baby Get down Get down Get down Get down

I hope things go as you planned
It’s 0% possibility in reality anyway, I’m throwing a fit with my hands and feet tied
You’re blind with imagination, like a mirage
I saw the world turn inside out

What you’re doing right now (you really don’t know) no no
Why do you keep trying to be the villain? (I won’t give you everything)
Baby Get down Get down Get down Get down
Baby Get down Get down Get down Get down
You still have a chance
You’re the only one that keeps me satisfied
Baby Get down Get down Get down Get down
Baby Get down Get down Get down Get down

Did you think I’d say, ok, that’s fine
No, Stop and freeze Stop and freeze
I can’t do what you want
No, Stop and freeze Stop and freeze

Related Posts

Lirik lagu Boys Republic (소년공화국) - Get Down dan Terjemahannya
4/ 5
Oleh