Jumat, 27 Mei 2016

Lirik lagu Eunha (은하) of Gfriend – Don't Come With Farewell (이별로 오지마) (Six Flying Dragons OST) dan Terjemahannya

Eunha (은하) of Gfriend – Don't Come With Farewell (이별로 오지마) (Six Flying Dragons OST)

bunmyeong sigye du bakwi
Sudah jelas bahwa Putaran jam itu hanya berlalu 2 putaran saja (2 kali 24 jam saja - satu periode yaitu malam dan siang hari)
dareul ge eoptneun harunde
sudah jelas waktu tersebut tidak bisa diubah lagi
sigani kkeunheojin sajincheoreom
waktu akan selalu berlalu bagaikan foto yang kita jepret
nan meomchwoisseo
begitulah aku akan berhenti

jogeum pyeonhaettdeon gibun
saya merasa sangat nyaman dengan semuanya
naega nal sogyeottdeon geolkka
benarkah diriku menipu hatiku sendiri?
eoneusae heulleonaerin nunmul
Namu aku tertangis dengan tiba-tiba
ajik neoreul gidarina bwa
Aku baru tau diriku menunggumu

deo gajima ibyeollo ojima
janganlah engkau pergi menghilang lagi
jamsiman gidarirago malhaejwo
jangan lakukan padaku saat engkau datang mengatakan perpisahan
neo ppunin nae mam ulliji anhge
perasaan ini hanya tertuju kepadamu
dorabwa jwo dorabwa jwo
lihatlah diriku dan kembali, kembalilah

neoman barabodaga
saya selalu mengamatimu
ibyeoreul boji mothaesseo
aku tidak merasakan bahwa kita telah putus
iksukhan dwitmoseube garyeo
ku ingin melihatmu kembali seperti dulu
meoreojin neol mollattdeon geoya
aku tidak menyangka engkau telah pergi

deo gajima ibyeollo ojima
janganlah engkau pergi menghilang lagi
jamsiman gidarirago malhaejwo
jangan lakukan padaku saat engkau datang mengatakan perpisahan
neo ppunin nae mam ulliji anhge
perasaan ini hanya tertuju kepadamu
dorabwa jwo dorabwa jwo
lihatlah diriku dan kembali, kembalilah

niga michige nal wonhadeon geuttaecheoreom
Sama seperti saat kamu mengejarku
i know nae gaseumeun neol ijji mothae
Aku tahu aku tidak bisa melupakanmu
tto dareun sarangi dasi ondaedo
Bahkan jika ada cinta yang lain
neoreul gieokhal bangbeobil ppun
Tempatmu tidak akan pernah tergantikan
daesinhal jarin eopseul tenikka
Inilah caraku agar ingat cinta kita

deo gajima ibyeollo ojima
janganlah engkau pergi menghilang lagi
jamsiman gidarirago malhaejwo
jangan lakukan padaku saat engkau datang mengatakan perpisahan
neo ppunin nae mam ulliji anhge
perasaan ini hanya tertuju kepadamu
dorabwa jwo dorabwa jwo
lihatlah diriku dan kembali, kembalilah

"Lirik lagu Eunha (은하) of Gfriend – Don't Come With Farewell (이별로 오지마) (Six Flying Dragons OST) dan Terjemahannya indonesia english Romanization hangul"



English Lyrics Transaltion :


Clearly the clock runs two rounds
This is a day nothing has been changed
Time passed is just like the photo we have taken
I am going to stop

I feel comfortable enough
As I fooling myself?
I cry suddenly
I am waiting for you

Don't go away again
Don't come to me with a bye
Please tell me to wait for a while
My heart will only bear for you
Look back please
Look back please

I just look at you
I don't think we have been broken up
Looking you at the back
I don't know you have already gone

Don't go away again
Don't come to me with a bye
Please tell me to wait for a while
My heart will only bear for you
Look back please
Look back please

Just like the time you pursue me
I know I can't forget you
Even there is another love
Your place will never be replaced
It's the way I am going to remember our love

Don't go away again
Don't come to me with a bye
Please tell me to wait for a while
My heart will only bear for you
Look back please
Look back please

HANGUL LIRIK LAGU :


분명 시계 두 바퀴
다를 게 없는 하룬데
시간이 끊어진 사진처럼
난 멈춰있어
조금 편했던 기분
내가 날 속였던 걸까

어느새 흘러내린 눈물
아직 너를 기다리나 봐
더 가지마 이별로 오지 마
잠시만 기다리라고 말해줘
너 뿐인 내 맘 울리지 않게
돌아봐 줘 돌아봐 줘

너만 바라보다가
이별을 보지 못했어
익숙한 뒷모습에 가려
멀어진 널 몰랐던 거야
더 가지마 이별로 오지마
잠시만 기다리라고 말해줘
너 뿐인 내 맘 울리지 않게
돌아봐 줘 돌아봐 줘

니가 미치게 날 원하던 그때처럼
i know 내 가슴은 널 잊지 못해
또 다른 사랑이 다시 온대도
너를 기억할 방법일 뿐
대신할 자린 없을 테니까

더 가지마 이별로 오지마
잠시만 기다리라고 말해줘
너 뿐인 내 맘 울리지 않게
돌아봐 줘 돌아봐 줘

Related Posts

Lirik lagu Eunha (은하) of Gfriend – Don't Come With Farewell (이별로 오지마) (Six Flying Dragons OST) dan Terjemahannya
4/ 5
Oleh