Lukas Graham - You're Not There lirik lagu dan Terjemahannya dalam arti bahasa Indonesia:
[Verse 1:]
I only got you in my stories
And you know I tell them right
And remember you and I, when I'm awake at night
So give it up for fallen glory
I never got to say goodbye
I wish I could ask for just a bit more time
didalam kisahku hanya saya lah milikmu
dan engkau tahu saya memberitahukan yang seadanya pada mereka
dan mengingat engkau dan saya , saat terjaga dalam tidurku malam hari
sehingga menyerah untuk meninggalkan kemenanganu
saya tidak pernah mengatakan selamat tinggal
saya berharap saya dapat meminta hanya ingin waktu sedikit lebih
[Pre-Chorus:]
Every step I take, you used to lead the way
Now I'm terrified to face it on my own
setiap dari langkah yang aku lakukan, engkau yang dulu mengarahkan
sekarang saya tau mengatasinya sendiri
[Chorus:]
You're not there
To celebrate the man that you made
You're not there
To share in my success and mistakes
Is it fair?
You'll never know the person I'll be
You're not there
With me...
engkau tidak ada
untuk memenangkan lelaki yang engkau buat
engkau tidak ada
untuk tempat berbagi dalam keberhasilan dan kesalahan
adilkah itu
engkau tidak akan pernah mengetahui orang yang akan ditakdirkan
engkau tidak ada
dengan saya
[Verse 2:]
Though I know that you're not there
I still write you all these songs
It's like, you got the right to know what's going on
As i struggle to remember how you used to look and sound
At times i still think i can spot you in the crowd
walau saya mengetahui bahwa engkau tidak ada
saya masih menulis semua lagu- lagu ini
saya melakukannya, engkau memiliki hak untuk mengetahui apa yang terjadi
sewaktu saya berjuang mengingat bagaimana caramu melihat dan bersuara
disaat saya masih berpikir saya dapat melihatmu di keramaian
[Chorus:]
You're not there
To celebrate the man that you made
You're not there
To share in my success and mistakes
Is it fair?
You'll never know the person I'll be
You're not there
With me...
engkau tidak ada
untuk memenangkan lelaki yang engkau buat
engkau tidak ada
untuk tempat berbagi dalam keberhasilan dan kesalahan
adilkah itu
engkau tidak akan pernah mengetahui orang yang akan ditakdirkan
engkau tidak ada
dengan saya
[Break:]
Time can heal your wounds if
You're strong and standing tall
I've been doing all of that, it didn't help at all
They say "You'll grow older, and it'll get better still"
Yes, I will, but no it won't
They don't get it, cause...
waktu dapt menyembukan lukamu jika
engkau kuat dan berdiri tegak
saya sudah melakukan itu semua, dan tidak membantu sama sekali
mereka megatakan, engkau akan menua , dan itu dapat masih lebih baik lagi
ya saya akan, tetapi itu tidak akan
mereka idak mencapainya karena....
[Chorus:]
You're not there
To celebrate the man that you made
You're not there
To share in my success and mistakes
Is it fair?
You'll never know the person I'll be
You're not there
With me...
engkau tidak ada
untuk memenangkan lelaki yang engkau buat
engkau tidak ada
untuk tempat berbagi dalam keberhasilan dan kesalahan
adilkah itu
engkau tidak akan pernah mengetahui orang yang akan ditakdirkan
engkau tidak ada
dengan saya